인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
calamidad domestica
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
calamidad
calamity
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 6 품질: 추천인: IATE
la calamidad
the calamity, the stunning blow, the disaster
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
¡la calamidad!
al-qari'ah (the striking hour i.e. the day of resurrection),
마지막 업데이트: 2014-07-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
una gran calamidad
a great calamity
lamento esta calamidad
i am sorry for this calamity
마지막 업데이트: 2016-02-24 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
no hay mayor calamidad
mientras pasa la calamidad.
el golpe de una calamidad
the impact of a scourge
reconocimiento del carácter de calamidad
declaration of disaster
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
usereptil (211) calamidad agrícola
rtnuclear accident (6621)rtrisk prevention (5206)
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
esta calamidad está aún esperando sucederse.
this calamity is still waiting to happen.
traducción: desastre, calamidad, catástrofe
translation: disaster, calamity, catastrophe
el mundo sufrirá calamidad tras calamidad.
the world will suffer disaster upon disaster.
asociado(s) donde reside la calamidad
associate(s) where calamity resides
quizá caiga alguna calamidad en nuestro hogar.
calamity may fall on our household.
traducción: desgracia, infortunio, siniestro, calamidad, desastre
translation: evil, misfortune, mishap, disaster, calamity
"acumular amor significa suerte, acumular odio significa calamidad.
"to accumulate love means luck, to accumulate hatred means a calamity.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
después tengo que decir: “calamidad tras calamidad, calamidades naturales”.
after this i have to say, “disaster upon disaster, natural disasters.”
http://linkillo.blogspot.com/2011/02/calamidad-cosmica.html calamidad cósmica
http://deborarte.blogspot.com/2011/10/glee-s03x02-de-unicornios-y-arco-iris.html 18:16
calamidades
disasters
마지막 업데이트: 2014-12-09 사용 빈도: 6 품질: 추천인: IATE경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.