검색어: dais (스페인어 - 영어)

dais a luz algo.
it is allowing.

que envidia nos dais!!!!
so does the super heroe thing!!!

dijo: "¡nos dais miedo!"
he said, "we feel afraid of you!"

¿por qué nos dais esta foto?
“why are you giving us this photo?

pues me dais un gran disgusto.
"ah, you begin to awaken my regret."

– ¿me dais dinero, capitán?
– is it, fáñez?

si os dais prisa le alcanzaréis.
if you hurry, you'll catch up with him.

si le dais marte os pedirá la luna.
if you give him mars, he will ask for the moon.

si dais limosna públicamente, es algo excelente.
if you give charity openly, that is good.

ahora está brotando, no os dais cuenta?"
now it springs forth, do you not perceive it?”

monsergas, ¿os dais cuenta? pero funcionan.
hogwash you see, but it does well.

es a ellos a los que dais los 60,000 francos.
it is to them that you will give 60,000 francs." (very well; very well.

2:271 si dais limosna públicamente, es algo excelente.
2:271 if you manifest charity, how excellent it is! and if you hide it and give it to the poor, it is good for you.

altos representantes de cinco religiones diferentes se sentaron en el dais.
the top people of five different religions sat on the dais.

gracias por la inspiración que nos dais. (p. vickers)
thank you for your inspiration to us all." (philip vickers)

si dais un paso más, d'artagnan dijo , cruzaremos las espadas.
"if you take one step farther, d’artagnan," said he, "we shall cross swords together."

dais vuestra aprobación, entonces en este período parcial de sesiones no tendréis nada».
vittinghoff (pse), rapporteur. — (de) madam president, ladies and gentlemen, we are today debating, at second reading, the common position on the commission proposal concerning measures to be taken against air pollution by emissions from motor vehicles.

"roma, la ciudad eterna, ¿qué clase de destino os dais?
"rome, the eternal city, what manner of fate do you give yourself?

¡y dais billetes desde bombay a calcuta! replicó sir francis que empezaba a acalorarse.
"yet you sell tickets from bombay to calcutta," retorted sir francis, who was growing warm.

estaba con nosostros; caminaba entre nosotros, ¿y hoy nos dais esta foto? .
he was with us, walking among us and today you give us his photo?”