검색어: donde vive el leon y de que se alimentas (스페인어 - 영어)

donde vive el
where does he live

donde vive el amigo de la chica
where does your friend live

es la zona donde vive el oso y el soñador.
the area where bear lives and the dreamer.

el leon y el raton
the lion and the mouse

la casa en la granja donde vive el agricultor es impresionante.
the house on the farm where the farmer lives is amazing.

este campo debe contener la dirección donde vive el autor principal.
this field should contain the address where the lead author lives.

* "donde vive el miedo" - editorial bruño, 2007.
isbn 978-84-8343-013-2* "donde vive el miedo" - publisher: bruño, 2007.

dónde vive el gato
where the cat lives

cuatro semanas más tarde, un furioso cero es visto fuera del edificio donde vive el amigo de zeeshan.
four weeks later, an enraged zero is seen outside the building where zeeshan's friend lives.

aborda el corazón de nuestras sociedades: nuestras ciudades, donde vive el 80 % de los europeos.
it is at the heart of our societies: in our cities, where 80 % of europeans live.

hay algo paradójico hoy en las ciudades europeas y en las zonas urbanas, donde vive el 78 % de la población.
there is something paradoxical today about european towns and cities and urban areas, in which 78% of the population live.

asegúrese de que estas instrucciones cumplan con las leyes del estado donde vive y recibe tratamiento.
make sure your advance directives follow the laws of the state where you live and are being treated.

209. se ha dado prioridad a los palacios de justicia de las ciudades principales en donde vive el personal.
priority has been given to courthouses in major towns where staff are based.

pago pago, la capital, está situada en tutuila, la mayor de las islas, donde vive el 90% de la población.
pago pago, the capital, is located on tutuila, the largest of the islands, where 90 per cent of the population lives.

el comité de protección de la infancia del lugar donde vive el niño es competente en los asuntos relacionados con el mismo.
a child welfare committee where the child lives has remedial authority for the child's affairs.

a) 006/09 - negativa a construir una rampa en el edificio donde vive el denunciante;
(a) 006/09 -- refusal to build a ramp in the building where the person lives;

además, los indicadores de acceso no están suficientemente desglosados para reflejar estas disparidades en las zonas rurales, donde vive el 83 % de la población.
for the academic year 2007/08 there was still a difference of 12 percentage points between the net enrolment rate of boys and girls.in addition, the indicators of access are not sufficiently disaggregated to reflect the disparities between girls and boys in rural areas, where 83 % of the population lives.

de conformidad con el párrafo 34 del reglamento, el órgano de tutela y guarda deberá visitar el domicilio donde vive el niño cada seis meses.
under paragraph 34 of the regulations, these services must visit the child twice yearly at the place where it lives;

abundando en ese sentido, la afp asegura que el gobierno sirio sólo controla un 40% del territorio nacional, donde vive el 60% de la población siria.
to add, afp affirms that the government only controlled 40% of the country sheltering 60% of the population.

de acuerdo con la última información, recibida el 9 de septiembre de 2005, se distribuyeron folletos en los edificios de departamentos donde vive el sr. dmitrievsky.
according to new information received, on 9 september 2005, leaflets were distributed in the apartment block where mr dmitrievsky lives.