검색어: madrigales (스페인어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

English

정보

Spanish

madrigales

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

영어

정보

스페인어

estilísticamente sus madrigales son muy variados.

영어

stylistically his madrigals are extremely varied.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

la mayoría de sus madrigales son para cinco o seis voces.

영어

most of his madrigals are for five or six voices.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

el primer libro de madrigales también contiene madrigales de stefano felis.

영어

the first book of madrigals also contains madrigals by stefano felis.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

aunque es conocido por sus madrigales, también escribió música sacra vocal.

영어

while he is best known for his madrigals, he also wrote sacred vocal music.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

en 1570, 1583 y 1586 publicó otros libros de madrigales, todos en venecia.

영어

in 1570, 1583 and 1586 she published other books of madrigals, all at venice.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

algunos de madrigales de nenna también hacen uso del estilo antifonal del compositor andrea gabrieli.

영어

some of nenna's madrigals also make use of the antiphonal style of andrea gabrieli.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

consiste en nueve madrigales en castellano a 4, 5 y 6 voces y doce villancicos a 6 y 5 voces.

영어

it consists of nine madrigals in castilian for 4, 5, and 6 voices and twelve villancicos for 5 and 6 voices.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

algunos de sus madrigales están escritos en estilo monódico,que implica más una posible conexión con la camerata.

영어

some of his madrigals are written in the monodic style, which implies further a possible connection with the camerata.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

allí conoció al compositor de madrigales sigismondo d'india y al organista y compositor girolamo frescobaldi, con los que probablemente estudió.

영어

it was there that he met the madrigal composer sigismondo d'india as well as the keyboard composer girolamo frescobaldi, with whom he may have studied.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

su obra más importante es el "parnaso español de madrigales y villancicos a cuatro, cinco y seis" publicado en 1614.

영어

his most important work is the "parnaso español de madrigales y villancicos a cuatro, cinco y seis", published in 1614.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

en 1582, nenna dedicó su primer libro de madrigales a fabrizio carafa (duque de andria, cerca de bari).

영어

in 1582 nenna dedicated his first book of madrigals to fabrizio carafa, the duke of andria, near bari.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

agazzari escribió muchos libros de música sacra, madrigales y el drama pastoral "eumelio" (1606).

영어

agazzari wrote several books of sacred music, madrigals and the pastoral drama "eumelio" (1606).

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

1. madrigal

영어

1. madrigal

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 4
품질:

인적 기여로
7,745,612,592 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인