인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
me alegro mucho por usted.
i am very pleased indeed.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
que bueno me alegro por usted
sexo
마지막 업데이트: 2022-05-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
me alegro por vos
i am happy for you
마지막 업데이트: 2021-04-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
me alegro por ti.
good for you.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
─ me alegro por ella.
"i'm happy for her.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
y me alegro por ello.
and that is good news.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
me alegro por este proyecto.
glad for this project http://t.co/cwg5hmxuln — zohra ismail-beben (@zohrabeben) september 14, 2013
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
me alegro mucho por ustedes
i'm very happy for you
마지막 업데이트: 2020-07-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
reservas: sin reservas, señora comisaria. me alegro por usted.
no reserves, commissioner, i cannot grant you that playground.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
lo reconozco y me alegro por ello.
i recognise this and i am pleased about it.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
me alegro por la prosecución del debate.
uncontrolled deregulation could create more problems than it solves.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
¡pero lo hizo, y me alegro por ello!
but she did make it, and i’m glad she did!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
eso no me sorprende, señor presidente, y me alegro por usted, pues se lo merece.
that does not surprise me, mr president, and i am very happy for you, you are well worthy of it!
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
este movimiento se ha iniciado y me alegro por ello.
this momentum has begun and i welcome it.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
si usted se siente aludido, es su problema, y en caso contrario, me alegro por usted.
if that touches a sore point for you, then that is your problem, and if it does not, then good for you.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
me alegro por la aprobación de la gestión concedida al parlamento.
i am pleased to see that discharge has been granted to parliament.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
me alegro por la importancia de la etapa que acaba de franquearse hoy.
i am very happy that this important step was taken today.
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
me alegro, por tanto, de que la comisión haya tomado la iniciativa.
it is therefore an excellent thing for the commission to have taken this initiative.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
el día de malasia - me alegro por mis amigos de sabah y sarawak.
msia day - im grateful for my friends from sabah & sarawak.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
si la población de puerto rico consigue lo que desea, me alegro por ellos.
if the people in puerto rico get their wish, good for them.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: