검색어: te tengo presente en mi corazón (스페인어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

English

정보

Spanish

te tengo presente en mi corazón

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

영어

정보

스페인어

los tengo aquí en mi corazón

영어

forsake me in my weakness

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

te llevo en mi corazón

영어

i hold you in my heart

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

en mi corazón

영어

even though you broke my heart in two

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

en mi corazón,

영어

in my heart,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 3
품질:

스페인어

pero en mi corazón

영어

but spend all of my time

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

sino en mi corazón,

영어

if not within my heart,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

abrazando en mi corazón

영어

embracing within my heart

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

en mi corazón imprime,

영어

engrave on my heart

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

una sonrisa en mi corazón

영어

the smile of my heart

마지막 업데이트: 2021-06-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

2que tengo gran tristeza y continuo dolor en mi corazón.

영어

2that i have great heaviness and continual sorrow in my heart .

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 6
품질:

추천인: 익명

스페인어

sí, estarás en mi corazón.

영어

it's true, i believe in you.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

"vos estáis en mi corazón,

영어

"thou are in my heart,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

te tengo en mi mente y en mi corazon❤

영어

i have you in jmy mind and in my heart❤

마지막 업데이트: 2024-04-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

2 de que tengo gran tristeza y continuo dolor en mi corazón.

영어

2 i have great sorrow and unceasing anguish in my heart.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

siempre estás en mi corazón jk

영어

you are always in my heart

마지막 업데이트: 2023-02-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

"mamá, ¿es cierto que tengo sólo tres cavidades en mi corazón?"

영어

“mom, is it true that i have only three chambers in my heart?”

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

todavía brillaba brillantemente en mi corazón.

영어

it was still brilliantly shining in my heart.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

gracias de todo corazón dr. zhou!!!! siempre estarás presente en mi corazón.

영어

thank you dr. zhou!!! you will always be present in my heart!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

gracias,  cuídate siempre en mi corazón

영어

take care of my heart

마지막 업데이트: 2021-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

pero yo te tengo a ti, jesús y a tu madre, la virgen maría, en mi corazón.”

영어

but i thank you because i've got you, jesus and your mother, the virgin mary in my heart. "

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,735,709,514 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인