Вы искали: te tengo presente en mi corazón (Испанский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

English

Информация

Spanish

te tengo presente en mi corazón

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Английский

Информация

Испанский

los tengo aquí en mi corazón

Английский

forsake me in my weakness

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

te llevo en mi corazón

Английский

i hold you in my heart

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

en mi corazón

Английский

even though you broke my heart in two

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

en mi corazón,

Английский

in my heart,

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:

Испанский

pero en mi corazón

Английский

but spend all of my time

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

sino en mi corazón,

Английский

if not within my heart,

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

abrazando en mi corazón

Английский

embracing within my heart

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

en mi corazón imprime,

Английский

engrave on my heart

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

una sonrisa en mi corazón

Английский

the smile of my heart

Последнее обновление: 2021-06-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

2que tengo gran tristeza y continuo dolor en mi corazón.

Английский

2that i have great heaviness and continual sorrow in my heart .

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 6
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

sí, estarás en mi corazón.

Английский

it's true, i believe in you.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

"vos estáis en mi corazón,

Английский

"thou are in my heart,

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

te tengo en mi mente y en mi corazon❤

Английский

i have you in jmy mind and in my heart❤

Последнее обновление: 2024-04-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

2 de que tengo gran tristeza y continuo dolor en mi corazón.

Английский

2 i have great sorrow and unceasing anguish in my heart.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

siempre estás en mi corazón jk

Английский

you are always in my heart

Последнее обновление: 2023-02-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

"mamá, ¿es cierto que tengo sólo tres cavidades en mi corazón?"

Английский

“mom, is it true that i have only three chambers in my heart?”

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

todavía brillaba brillantemente en mi corazón.

Английский

it was still brilliantly shining in my heart.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

gracias de todo corazón dr. zhou!!!! siempre estarás presente en mi corazón.

Английский

thank you dr. zhou!!! you will always be present in my heart!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

gracias,  cuídate siempre en mi corazón

Английский

take care of my heart

Последнее обновление: 2021-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

pero yo te tengo a ti, jesús y a tu madre, la virgen maría, en mi corazón.”

Английский

but i thank you because i've got you, jesus and your mother, the virgin mary in my heart. "

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,735,131,760 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK