검색어: cabrestante (스페인어 - 이탈리아어)

cabrestante
argano

cabrestante eléctrico
argano elettrico

bajando cabrestante.
- l'argano sta scendendo.

cable de cabrestante
fune per argano

moved el cabrestante.
posizionare le sbarre dell'argano.

cabrestante de tres tambores
argano a tre tamburi

el cabrestante no funciona.
il verricello non funziona.

vincent, baja el cabrestante.
- vincent, fa' scendere l'argano.

- yo lo sé. un cabrestante.
- lo so io, e' un verricello.

cabrestante de cadena calibrada
argano a catena calibrata

todos activen el cabrestante.
tutti pronti ad azionare il verricello.

p uno, requiere un cabrestante.
p 1, richiedo argano.

patín arrastrado por un cabrestante
slitta trainata da un argano

lleva un jeep con un cabrestante.
prendi una jeep con un argano lì.

empezando con el cabrestante de su grúa.
a partire dall'argano sul tuo carro attrezzi.

macho de barra de cabrestante a mano
manovella per l'àncora

cabrestante para cuchara automática con dos motores
argano per benna mordente a due motori

cabrestante para la maniobra de las vertederas móviles
verricello per la manovra delle doccie mobili

- va a haber que sacarlo con el cabrestante.
dovremo tirarlo fuori col verricello, lo sai, vero?

- sí. ¿te importaría ayudarme con ese cabrestante?
- ti dispiace aiutarmi con quell'argano?