검색어: el amor que siento por ti es verdadero (스페인어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

Italian

정보

Spanish

el amor que siento por ti es verdadero

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

이탈리아어

정보

스페인어

lo que siento por ti... es verdadero.

이탈리아어

quello che provo per te... è reale.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

¿el amor que siento... acaso no es verdadero?

이탈리아어

l'amore che avevamo ... non era reale?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

lo que siento por ti es...

이탈리아어

quello che sento per te e'...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

¡el amor que siento por él

이탈리아어

qual per esso provo amore,

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

lo que siento por ti es real.

이탈리아어

quello che provo per te è reale.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

lo que siento por ti... es real.

이탈리아어

che provo per te... e' reale.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

"y transmitirles todo el amor que siento por ti.

이탈리아어

"a riversare su di loro tutto l'amore che provo per te,

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

lo que siento por ti.

이탈리아어

i sentimenti che provo per te.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

lo que siento por ti es... profundo.

이탈리아어

quello che provo per te e'... e' profondo, e'...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

pagaré con mi sangre el amor que siento por ti.

이탈리아어

l'amor che posi in te... #

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

lo que siento por ti es muy profundo.

이탈리아어

io provo forti sentimenti per te.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

dime lo que siento por ti.

이탈리아어

cosa pensi che provi per te?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

la pasión que siento por ti

이탈리아어

la mia passione per te

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

sabes lo que siento por ti.

이탈리아어

sai cosa provo per te.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 3
품질:

스페인어

y al final lo que siento por ti es real.

이탈리아어

e finalmente almeno so che quello che provo per te e' reale.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- diciendo lo que siento por ti.

이탈리아어

davvero?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

*tu piensas que yo no siento amor* *pero lo que siento por ti es amor verdadero*

이탈리아어

♪ you think that i don't feel love ♪ ♪ but what i feel for you is real love ♪

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

pero el amor que hayley y yo tenemos es verdadero.

이탈리아어

ma l'amore tra me e hayley e' reale.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

lo que siento por ti... es más que sólo un recuerdo.

이탈리아어

quello che provo per te... e' qualcosa che va oltre la memoria.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- 'sabes lo que siento por ti.'

이탈리아어

- 'sai cio' che provo per te'.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,743,034,124 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인