인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
registro central de penados
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
registro de penados
casellario giudiziario
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
registro central de extranjeros
n/a (fr>it)
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
registro central de calificación crediticia
registro centrale
- central de...
- conto... - cassa...
마지막 업데이트: 2016-10-28 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
central de base
centrale di base
central de compras
centrale di committenza
aquí central de tiro.
qui centrale di tiro.
central de policía?
pronto, polizia centrale?
- central de falsificaciones.
la centrale della contraffazione.
tubo central de ventilación
tubo di areazione
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
d) un registro central o una base de datos informatizada.
d) registro centrale o banca dati informatizzata.
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
- ¿central de inteligencia?
- servizi segreti?
posición central de cierre
posizione centrale di chiusura
agencia central de inteligencia.
central intelligence agency.
central de inteligencia, supongo.
lei e' della cia, immagino.
registro central trÈs secret ue/eu top secret
ufficio centrale di registrazione trÈs secret ue/eu top secret
el registro central se creó antes de la adhesión de eslovenia a la ue.
il registro centrale è stato istituito prima dell’adesione della slovenia all’ue.
마지막 업데이트: 2014-11-07 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
el "registro de penados" es el registro nacional que contiene las condenas.
il «casellario giudiziario» è il registro nazionale che riporta tali condanne.
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
b) inscripción de una condena pronunciada en otro estado miembro en el registro de penados
b) iscrizione nel casellario giudiziario di una condanna emessa in un altro stato membro
artículo 6 inscripción de una condena pronunciada en otro estado miembro en el registro nacional de penados
articolo 6 iscrizione nel casellario giudiziario nazionale di una condanna pronunciata in un altro stato membro