尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
registro central de penados
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量：
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
registro de penados
casellario giudiziario
最后更新： 2014-11-14 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
registro central de extranjeros
n/a (fr>it)
最后更新： 2014-11-15 使用频率： 1 质量： 参考： IATE警告：包含不可见的HTML格式
registro central de calificación crediticia
registro centrale
- central de...
- conto... - cassa...
最后更新： 2016-10-28 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
central de base
centrale di base
central de compras
centrale di committenza
aquí central de tiro.
qui centrale di tiro.
central de policía?
pronto, polizia centrale?
- central de falsificaciones.
la centrale della contraffazione.
tubo central de ventilación
tubo di areazione
最后更新： 2014-11-15 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
d) un registro central o una base de datos informatizada.
d) registro centrale o banca dati informatizzata.
最后更新： 2014-10-23 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
- ¿central de inteligencia?
- servizi segreti?
posición central de cierre
posizione centrale di chiusura
agencia central de inteligencia.
central intelligence agency.
central de inteligencia, supongo.
lei e' della cia, immagino.
registro central trÈs secret ue/eu top secret
ufficio centrale di registrazione trÈs secret ue/eu top secret
el registro central se creó antes de la adhesión de eslovenia a la ue.
il registro centrale è stato istituito prima dell’adesione della slovenia all’ue.
最后更新： 2014-11-07 使用频率： 2 质量： 参考： IATE
el "registro de penados" es el registro nacional que contiene las condenas.
il «casellario giudiziario» è il registro nazionale che riporta tali condanne.
最后更新： 2014-10-23 使用频率： 1 质量： 参考： IATE警告：包含不可见的HTML格式
b) inscripción de una condena pronunciada en otro estado miembro en el registro de penados
b) iscrizione nel casellario giudiziario di una condanna emessa in un altro stato membro
artículo 6 inscripción de una condena pronunciada en otro estado miembro en el registro nacional de penados
articolo 6 iscrizione nel casellario giudiziario nazionale di una condanna pronunciata in un altro stato membro
