인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
tengo un poco de dolor de cabeza.
ho un po' di mal di testa.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
solo tengo un poco de dolor de cabeza.
ho solo un po' di mal di testa.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
sólo un dolor en el estomago, estoy bien.
ho mangiato troppo a pranzo, sto bene.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- un poco de dolor.
- oh, è un po' indolenzita!
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
tengo un poco de agua.
ho io un po' d'acqua.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
sigue sintiendo un poco de dolor en el antebrazo.
sente ancora dolore all'avambraccio.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- tengo un poco de frío.
- ho solo un po' di freddo.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
tengo un poco de brillo.
sono stato praticamente illuminato.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
tengo un dolor en la boca del estómago.
uffa, ho un bruciore di stomaco.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- tengo un poco de experiencia...
É solo che ho un po' di esperienza...
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
de todas formas, tengo un poco de dolor de cabeza...
ho anche un po' di mal di testa, quindi... - ok...
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
solo... siento un poco de dolor.
ho solo... un po' di dolore.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
tengo un poco de t.o.c.
sono un po' maniaca dell'ordine. cosa?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- ah, viste un poco de dolor.
hai visto molta sofferenza.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
es un poco de dolor en el pecho. me da de vez en cuando.
e' un piccolo dolore toracico che ho ogni tanto.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
tengo un dolor en el estómago y no puedo comer ni dormir.
- e' per tutto. ho un buco alla stomaco cosi' grande. non riesco a mangiare, ne' a dormire.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
tengo un dolor en el estómago, y no puedo retener los alimentos.
ho mal di stomaco e non riesco a trattenere il cibo.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- tiene un poco de dolor de estómago.
- ha avuto un po' di mal di pancia.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
aparentemente, puedo manejar un poco de dolor.
il metronomo e' l'unica cosa che ti mantiene in vita.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- dolorida... me duele el estómago, tengo un dolor agudo en el lateral.
- dolorante... ho mal di stomaco, delle fitte acute al fianco.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질: