검색어: hasta el fuego (스페인어 - 한국어)

hasta el día señalado!»
지정된 그 시간 그날 까지라 하시니

es el fuego de alá encendido,
그것은 하나님의 분노가 타는 불지옥이거늘

hasta el finalend of the range
end of the range

«¡Éste es el fuego que desmentíais!
이것이 바로 너희가 거역했 던 불지옥이라 말하여 지더라

seleccionar hasta el carácter anterior
결과를 가져올 수 없음qodbcresult

hasta el día del tiempo señalado».
결정된 그 시간의 날까지라

seleccionar hasta el comienzo de la línea
줄 시작까지 선택

pero el que persevere hasta el fin será salvo
그 러 나 끝 까 지 견 디 는 자 는 구 원 을 얻 으 리

cuando el fuego de la gehena sea avivado,
타오르는 불지옥이 열을 세 차게 발산하며

contigo mi vida hasta el fin del mundo te amo
당신과 함께 내 인생 세계의 끝까지 당신을 사랑합니다....cristian

no hubo guerra hasta el año 35 del reinado de asa
이 때 부 터 아 사 왕 삼 십 오 년 까 지 다 시 는 전 쟁 이 없 으 니

tendrán el fuego como morada por lo que han cometido.
그럼으로 불지옥이 그들의 거 주지가 되리니 그젓은 그들이 얻 은 것에 대한 대가라

los desgraciados estarán en el fuego, gimiendo y bramando,
이 불행한 자들은 불지옥에있게 될 것이매 그곳에는 그들을 위해 한탄과 통곡밖엔 없노라

luego, arderán, sí, en el fuego de la gehena.
그들은 불지옥으로 들어가게되니

habría permanecido en su vientre hasta el día de la resurrección.
그는 분명 그 물고기 뱃속 에 부활의 그날까지 있었으리라

dijo: «¡déjame esperar hasta el día de la resurreción!»
이때 그가 말하길 부활할 때까지 저를 유예하여 주소서 라 고 하더라

al agua muy caliente y, luego, sean atizados en el fuego!
끓는 액체 속으로 들어가 불속에서 태워지며

y se haga aparecer el fuego de la gehena a quien pueda ver,
지옥이 보는 자 앞에 나타날때

afortunadamente, el fuego fue apagado antes de que fuera demasiado grave.
다행히도 너무 심해지기 전에 불이 꺼졌다.

dijo: «¡señor, déjame esperar hasta el día de la resurrección!»
이블리스가 말하길 주여 죽 은자가 부활되는 그날까지 저를 유예하여 주소서