검색어: tyreoidektómii (슬로바키아어 - 몰타어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Slovak

Maltese

정보

Slovak

tyreoidektómii

Maltese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

슬로바키아어

몰타어

정보

슬로바키아어

thyrogen sa skúmal v dvoch štúdiách zahŕňajúcich celkovo 406 pacientov po tyreoidektómii, ktorí potrebovali test na zistenie zostávajúcich buniek štítnej žľazy.

몰타어

thyrogen ġie studjat f’ żewġ studji li fihom b’ kollox ħadu sehem 406 pazjenti li kienet tneħħitilhom it - tirojde u li kellhom bżonn test biex ikun magħruf kemm fadal ċelloli tat- tirojde.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

슬로바키아어

klinické prípady hypotyreózy sa zaznamenali u pacientov po tyreoidektómii, ktorí počas liečby glivecom dostávali ako substitúciu levotyroxín (pozri časť 4. 5).

몰타어

każijiet kliniċi ta ’ ipertajrojdiżmu kienu rapurtati f’ pazjenti li tneħħietilhom it- tajrojd li jkunu qed jirċievu terapija b’ levothyroxine waqt il- kura b’ glivec (ara sezzjoni 4. 5).

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

슬로바키아어

u pacientov po tyreoidektómii, ktorí dostávajú levotyroxín, sa pri súčasnom podávaní glivecu môže znížiť expozícia levotyroxínu v plazme (pozri časť 4. 4).

몰타어

f’ pazjenti li jkunu tneħħewlhom it- tirojdi li jkunu qed jirċievu levothyroxine, l- esponiment fil- plażma għal levothyroxine jista ’ jiżdied meta glivec jingħata fl- istess ħin (ara sezzjoni 4. 4).

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

슬로바키아어

výbor pre lieky na humánne použitie (chmp) rozhodol, že prínos lieku thyrogen je väčší ako riziko spojené s jeho používaním v prípade pacientov po tyreoidektómii pokračujúcich v supresívnej liečbe hormónu (thst), na zistenie zvyškov štítnej žľazy a jasne diferencovaného karcinómu štítnej žľazy (s testovaním sérového tyreoglobulínu spolu so zobrazením pomocou rádioaktívneho jódu alebo bez zobrazenia) a na abláciu zostávajúceho tkaniva štítnej žľazy v kombinácii s rádioaktívnym jódom (131i).

몰타어

il- kumitat għall- prodotti mediċinali għall- użu mill- bniedem (chmp) iddeċieda li l- benefiċċji ta ’ thyrogen huma ikbar mir- riskji tiegħu għall- użu minn pazjenti li tkun tneħħitilhom it- tirojde u jkunu mantnuti bit- terapija tat- trażżin ta ’ l- ormoni (thst) għas- sejbien ta ’ fdalijiet tat- tirojde u kanċer tat - tirojde differenzjat tajjeb (bit- testijiet għat- thyroglobulin fid- demm jew mingħajr l- immaġni bil- jodju radjuattiv) u għall- qerda tat- tessut tat- tirojde li jkun fadal flimkien mal- jodju radjuattiv (131i).

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

인적 기여로
7,761,481,558 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인