전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
katalógy a reklamné materiály,
catalogues and advertising material,
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 4
품질:
Členské štáty môžu prezerať lodné zoznamy plavidiel a zoznamy lietadiel a kontrolovať, či sa zhodujú s horeuvedenými výkazmi a dokladmi.
member states may inspect the manifests of vessels and aircraft and check that they tally with the abovementioned statements and documents.
kritériá výberu a zoznamy operácií vybratých na podporu z op ii sa po ich prijatí oznámia monitorovacím výborom pre operačné programy spolufinancované z esf.
the selection criteria and lists of operations selected for support from an op ii shall be communicated upon adoption to the monitoring committees of the operational programmes co-financed by the esf.
v prípade vhodnosti sa na základe informácií získaných počas spoločných inšpekčných a dozorných činností aktualizujú úrovne rizika a zoznamy cieľov uvedené v odseku 1.
where appropriate, the risk levels and targets lists referred to in paragraph 1 shall be updated by using information collected during joint inspection and surveillance activities.