검색어: perutninsko (슬로베니아어 - 이탈리아어)

perutninsko meso
carni di pollame

perutninsko jajce
uovo di volatile da cortile

pou (perutninsko meso)
pou (carne di pollame)

sveže perutninsko meso
carni di pollame fresche

perutninsko meso, del xx;
carni di pollame, parte xx;

nadomestila za perutninsko meso
restituzioni per il pollame

sveže perutninsko meso mora:
le carni fresche di volatili da cortile devono:

zgoraj opisano perutninsko meso 4,
che le carni di volatili da cortile di cui sopra (%)

vzorec veterinarskega spričevala za perutninsko meso
modello di certificato veterinario per le carni di pollame

o določitvi izvoznih nadomestil za perutninsko meso
recante fissazione delle restituzioni all’esportazione nel settore del pollame

za perutninsko meso za izvoz iz skupnosti, ali
alle carni di pollame destinate ad essere esportate fuori dalla comunità;

perutninsko meso se trži v enem od naslednjih stanj:
le carni di pollame sono commercializzate in uno dei modi seguenti:

(a) za perutninsko meso za izvoz iz skupnosti,
a) alle carni di pollame destinate ad essere esportate fuori della comunità,

komisiji pomaga upravljalni odbor za perutninsko meso in jajca.
nell'applicare la gestione dei contingenti tariffari la commissione è assistita dal comitato di gestione per il pollame e le uova.

-uredba (egs) št. 2777/75 (perutninsko meso),
-regolamento (cee) n. 2777/75 (pollame),

o spremembi nekaterih uredb o skupni ureditvi trga za perutninsko meso
la commissione delle comunitÀ europee,

vzorec veterinarskega spričevala za mleto meso in mehansko izkoščeno perutninsko meso
modello di certificato veterinario per le carni macinate e le carni separate meccanicamente di pollame

1. skupna ureditev trga za perutninsko meso vključuje naslednje proizvode:
1. l'organizzazione comune dei mercati nel settore del pollame si applica ai seguenti prodotti:

ta odločba se nanaša na perutninsko meso in kozice, uvožene s tajske.
la presente decisione si applica alle carni di pollame e ai gamberetti importati dalla tailandia.

(i) členom 9 direktive 91/494/egs za perutninsko meso;
i) di cui all'articolo 9 della direttiva 91/494/cee per le carni di pollame,