검색어: nesodelujočih (슬로베니아어 - 체코어)

cene nesodelujočih izvoznikov
ceny nespolupracujících vývozců

konkurenca nesodelujočih proizvajalcev unije
hospodářská soutěž ze strany nespolupracujících výrobců v unii

konkurenca nesodelujočih proizvajalcev v uniji
konkurence ze strany nespolupracujících výrobců v unii

3.3.2.4 cene nesodelujočih izvoznikov
3.3.2.4. ceny nespolupracujících výrobců

so zmožni iskanja višine nesodelujočih ciljev;
jsou schopné zjistit výšku nespolupracujících cílů;

(c) vedenje nesodelujočih kitajskih družb (obseg in cene)
c) chování nespolupracujících čínských společností (objem a ceny)

uvoz korejskih nesodelujočih družb (v tonah, samo za zadevni izdelek)
dovoz uskutečněný korejskými nespolupracujícími společnostmi (v tunách, pouze dotčené výrobky)

nadaljnje možnosti izvoza na trg unije zaradi ravnanja enega od nesodelujočih ameriških proizvajalcev
další prostor pro vývoz na trh unie v důsledku chování jednoho nespolupracujícího výrobce v usa

v primeru nesodelujočih držav članic je vrednost tega atributa enaka ustrezni nacionalni valuti.
v případě nezúčastněných členských států se hodnota tohoto atributu rovná odpovídající národní měně.

ecb bo izračunavala devizne popravke tudi za preostale valute nesodelujočih držav članic eu."
ecb bude úpravu směnných kurzů vypočítávat i pro zbývající měny nezúčastněných členských států eu."

evropske centralne banke s strani nesodelujočih nacio ­ nalnih centralnih bank( 5).
nezbytných ke splacení základního kapitálu evropské centrální banky nezúčastněnými národními centrálními bankami( 5).

o določitvi ukrepov, potrebnih za vplačilo kapitala evropske centralne banke s strani nesodelujočih nacionalnih centralnih bank
o opatřeních nezbytných ke splacení základního kapitálu evropské centrální banky nezúčastněnými národními centrálními bankami

potrošnja je bila ocenjena s prištetjem prodaje es sodelujočih proizvajalcev es, ocenjene prodaje nesodelujočih proizvajalcev es in skupnega uvoza.
spotřeba byla odhadnuta jako součet prodejů v es uskutečněných spolupracujícími výrobci v es, odhadu prodejů uskutečněných nespolupracujícími výrobci v es a celkových dovozů.

vsaka od drugih nesodelujočih ncb prenese na ecb zne- sek, prikazan poleg njenega imena v preglednici v členu 1.
každá z ostatních nezúčastněných národních centrálních bank převede na ecb částku, která je uvedena vedle názvu banky v tabulce v článku 1.

nesodelujočih nacionalnih centralnih bank ( 4 ) določa odstotek , ki so ga ncb držav članic , ki do vključno 1 .
s ohledem na statut evropského systému centrálních bank a evropské centrální banky , a zejména na článek 28.5 tohoto statutu , ( 3 ) jsou národní centrální banky členských států , jež nepřijmou euro k 1 .

v primeru nesodelujočih držav članic je razčlenitev ‚domači/ sodelujoče države članice/ ostali svet ».
v případě nezúčastněných členských států je požadováno členění ‚tuzemsko/ zúčastněné členské státy/ zbytek světa ».

decembra 2006 o določitvi ukrepov, potrebnih za vplačilo kapitala evropske centralne banke s strani nesodelujočih nacionalnih centralnih bank( 7).
prosince 2006 o opatřeních nezbytných ke splacení základního kapitálu evropské centrální banky nezúčastněnými národními centrálními bankami( 7).

decembra 2008 o določitvi ukrepov, potrebnih za vplačilo kapitala ecb s strani nesodelujočih nacionalnih centralnih bank( ecb/ 2008/28)
prosince 2008 o opatřeních nezbytných ke splacení základního kapitálu ecb nezúčastněnými národními centrálními bankami( ecb/ 2008/28) Úř.

sklop b sklop d se ne zahteva(*) „druge valute » se nanašajo na vse druge valute, vključno z nacionalnimi valutami nesodelujočih držav članic.
transakce s cennými papíry, které jsou součástí repo operací, emise neobchodovatelných cenných papírů, neobchodovatelné úvěry. emise dlouhodobých dluhových cenných papírů se dělí na:

v tabeli 3 se namesto tega uporablja razdelitev na ‚mfi / ne-mfi » pri razvrščanju nasprotnih strank , rezidenčnih v nesodelujočih državah članicah eu .
v tabulce 3 je použito rozdělení ‚měnové finanční instituce '/ instituce jiné než měnové finanční instituce namísto klasifikace protistran , které jsou rezidenty v nezúčastněných členských státech .