검색어: ياليتني كنت اطير (아랍어 - 스페인어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Arabic

Spanish

정보

Arabic

ياليتني كنت اطير

Spanish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

아랍어

스페인어

정보

아랍어

مدهش ياليتني كنت هنا

스페인어

qué maravilloso. lástima que no vi eso.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

ياليتني كنت أملك واحدا أكبر!

스페인어

sería mucho mejor.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

كنت اطير ثم وقعت

스페인어

estaba volando, y de pronto, ya no.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

ياليتني كنت أكذب حينها فقط كان سينالني عقاب

스페인어

sería muy fácil decirle que miento. entonces, sólo recibiría una tunda.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

كنت اطير عندما سمعت طلب النجدة

스페인어

andaba por aquí y oí tu quejido.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

# كنت أطير #

스페인어

## volaba ##

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

ياليتني كنت قد فكرت في هذا قبل أن أفتحها أعتقد أني فهمت ما تقصده.

스페인어

en serio,¿quien es este tipo?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

لانى ملئ بغبار الجنيات لو لم اكن لما كنت اطير

스페인어

me quedé sin polvo de hadas. si no, habría volado. qué pregunta más tonta.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

والآن لا استطيع حتى البدء بالتذكر كيف كنت اطير

스페인어

ahora busco en mi interior para saber cómo lo hacía.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

. حلمت بأننى كنت أطير

스페인어

he soñado que volaba.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

أريال, لقد كنت أطير...

스페인어

ariel, yo volaba...

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

أسترخ, كنت أطير 20 ساعه

스페인어

relájate, he estado volando por más de 20 horas.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

بينما كنت أطير مع بيغ بيرد

스페인어

mientras yo estaba volando con "abelardo", mi padre quería que los jets se estrellaran.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

아랍어

كنت أطير ومن ثم حططت على جانبي

스페인어

estaba volando y aterrice de lado.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

"لقد كنت أطير مع "تربومان

스페인어

estaba volando con el hombre turbo.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

아랍어

-لكني كنت أطير كثيرا في شبابي

스페인어

pero he volado mucho en mi época.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

" كنت أطير عائدة من " نيويورك

스페인어

yo volaba a casa desde new york.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

아랍어

كنت أطير بطائرتي أرش حقل آل "بيكر"

스페인어

estaba en mi avioneta, fumigando los campos baker.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

아랍어

أنت انتهيت من النقاش و ليس أنا تعرف أني كنت أطير

스페인어

quizá tú, pero yo, no. yo vuelo... desde que tenía 13 años.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

كنت أطير في طائرة قديمة أحصل على الأوسمة طوال الوقت على التصفية

스페인어

estuve volando en un caza 0-1, pasándolo en grande, viejos tiempos... en la cuerda floja.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,761,682,402 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인