검색어: يتوكلون (아랍어 - 헝가리어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Arabic

Hungarian

정보

Arabic

يتوكلون

Hungarian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

아랍어

헝가리어

정보

아랍어

ويكون في ذلك اليوم ان بقية اسرائيل والناجين من بيت يعقوب لا يعودون يتوكلون ايضا على ضاربهم بل يتوكلون على الرب قدوس اسرائيل بالحق

헝가리어

És lészen ama napon, hogy többé nem támaszkodik izráel maradéka és a ki megmaradt jákób házából, az õt nyomorgatóhoz, hanem támaszkodik az Úrhoz, izráel szentjéhez hûségesen;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

رؤساؤها يقضون بالرشوة وكهنتها يعلّمون بالأجرة وانبياؤها يعرفون بالفضة وهم يتوكلون على الرب قائلين أليس الرب في وسطنا. لا يأتي علينا شر.

헝가리어

iknek] fejedelmei ajándékért ítélnek, és papjaik jutalomért tanítanak, és prófétáik pénzért jövendölnek, és mégis az Úrra támaszkodnak, mondván: avagy nincsen-é közöttünk az Úr?! nem következik mi reánk veszedelem!

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

وجعل في فمي ترنيمة جديدة تسبيحة لالهنا. كثيرون يرون ويخافون ويتوكلون على الرب

헝가리어

És kivont engem a pusztulás gödrébõl, a sáros fertõbõl, és sziklára állította fel lábamat, megerõsítvén lépteimet.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,760,122,785 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인