검색어: trek saam (아프리칸스어 - 영어)

trek
drag

trek weg
fire away.

trek klavier
accordion

trek dit uit.
why don't you take that off ?

sinoniem vir trek
synonym for trek

trek alles uit.
wipe under your arm and the sac.

trek begin tyd :
drag start time :

tango trek klavier
tango accordion

baie dankie, ons trek
work was tense and your side?

jy stoot, ek trek.
you push, i'll pull, okay?

sinoniem vir nader trek
synonymous with drawing closer

trek aan, julle klomp.
get dressed, you lot.

toe trek josua op en die hele israel met hom saam van eglon na hebron om daarteen te veg.
and joshua went up from eglon, and all israel with him, unto hebron; and they fought against it:

en tog het u ons verstoot en tot skande gemaak, en u trek nie saam met ons leërs uit nie.
thou makest us to turn back from the enemy: and they which hate us spoil for themselves.

toe sê die koning vir barsíllai: trek jy saam met my oor, dan sal ek jou by my in jerusalem onderhou.
and the king said unto barzillai, come thou over with me, and i will feed thee with me in jerusalem.

daarop het hulle rebekka, hulle suster, en haar oppasser laat trek saam met die dienaar van abraham en sy manne.
and they sent away rebekah their sister, and her nurse, and abraham's servant, and his men.

onder die wat deur die swaard verslaan is, sal hulle val; die swaard is aangegee; trek hom weg saam met sy hele menigte.
they shall fall in the midst of them that are slain by the sword: she is delivered to the sword: draw her and all her multitudes.

moenie in dieselfde juk trek saam met ongelowiges nie, want watter deelgenootskap het die geregtigheid met die ongeregtigheid, en watter gemeenskap het die lig met die duisternis?
be ye not unequally yoked together with unbelievers: for what fellowship hath righteousness with unrighteousness? and what communion hath light with darkness?

want dit is die here julle god wat saam met julle trek om vir julle te stry teen julle vyande, om aan julle die oorwinning te gee.
for the lord your god is he that goeth with you, to fight for you agginst your enemies, to save you.

toe sê god vir bíleam: jy mag nie saam met hulle trek nie, jy mag die volk nie vloek nie, want hulle is geseënd.
and god said unto balaam, thou shalt not go with them; thou shalt not curse the people: for they are blessed.