인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
manustamiskõlblikuks
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
manustamiskõlblikuks muutmine
rekonstitution
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
vaktsiini manustamiskõlblikuks muutmine
rekonstitution af vaccinen
마지막 업데이트: 2012-04-11 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
pärast manustamiskõlblikuks muutmist:
efter opløsning:
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
manustamiskõlblikuks muudetud lahuse kasutamisstabiilsus
stabilitet af den rekonstituerede opløsning
10 ml (pärast manustamiskõlblikuks muutmist)
10 ml (efter opløsning)
c) lahuse manustamiskõlblikuks muutmine, etapikaupa
c) trinvis tilberedning af opløsningen
마지막 업데이트: 2012-04-11 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
kasutada otsekohe pärast manustamiskõlblikuks muutmist.
skal anvendes umiddelbart efter rekonstitution.
vt lõik 6. 6. juhendit manustamiskõlblikuks muutmiseks
6. 6 for vejledning vedr. rekonstituering.
manustamiskõlblikuks muudetud ravimpreparaadi säilitamistingimusi vt lõik 6. 3
6. 3. >
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
manustamiskõlblikuks muudetud ravimpreparaadi säilitamistingimusi vt lõik 6. 3.
6. 3 vedrørende opbevaringsforhold for det rekonstituerede produkt.
ravimpreparaadi peab kasutama otsekohe pärast manustamiskõlblikuks muutmist.
efter rekonstitution skal lægemidlet anvendes øjeblikkeligt.
manustamiskõlblikuks muudetud ravimi säilitamistingimused: vt lõik 6. 3.
6. 3.
manustamiskõlblikuks muudetud (lahustatud) vaktsiin kasutada koheselt.
opløst vaccine bør anvendes med det samme.
1 ml manustamiskõlblikuks muudetud (lahustatud) preparaati sisaldab:
1 ml dosis opløst produkt:
pärast manustamiskõlblikuks muutmist süsteveega: tuleb kasutada koheselt.
efter rekonstitution med vand til injektionsvæske: skal anvendes omgående.
pärast manustamiskõlblikuks muutmist peab ravimi ära kasutama 6 tunni jooksul
skal anvendes inden for 6 timer efter rekonstitution.
1 ml manustamiskõlblikuks muudetud (lahustatud vaktsiini) subkutaanselt süstimiseks.
1 ml opløst vaccine ved subkutan injektion.
2 aastat manustamiskõlblikuks muudetud (lahustatud) preparaat kasutada koheselt.
2 år opløst produkt skal anvendes med det samme.
manustamiskõlblikuks muudetud ravimpreparaat on värvitu, selge või kergelt piimjas lahus.
se pkt.
pärast manustamiskõlblikuks muutmist/ lahjendamist saadakse ühtlane valge piimjas vedelik.
efter rekonstitution fremkommer en homogen hvid mælkeagtigt væske.
