Вы искали: manustamiskõlblikuks (Эстонский - Датский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Estonian

Danish

Информация

Estonian

manustamiskõlblikuks

Danish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Эстонский

Датский

Информация

Эстонский

manustamiskõlblikuks muutmine

Датский

rekonstitution

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

vaktsiini manustamiskõlblikuks muutmine

Датский

rekonstitution af vaccinen

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

pärast manustamiskõlblikuks muutmist:

Датский

efter opløsning:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Эстонский

manustamiskõlblikuks muudetud lahuse kasutamisstabiilsus

Датский

stabilitet af den rekonstituerede opløsning

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

10 ml (pärast manustamiskõlblikuks muutmist)

Датский

10 ml (efter opløsning)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Эстонский

c) lahuse manustamiskõlblikuks muutmine, etapikaupa

Датский

c) trinvis tilberedning af opløsningen

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

kasutada otsekohe pärast manustamiskõlblikuks muutmist.

Датский

skal anvendes umiddelbart efter rekonstitution.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

vt lõik 6. 6. juhendit manustamiskõlblikuks muutmiseks

Датский

6. 6 for vejledning vedr. rekonstituering.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

manustamiskõlblikuks muudetud ravimpreparaadi säilitamistingimusi vt lõik 6. 3

Датский

6. 3. >

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Эстонский

manustamiskõlblikuks muudetud ravimpreparaadi säilitamistingimusi vt lõik 6. 3.

Датский

6. 3 vedrørende opbevaringsforhold for det rekonstituerede produkt.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

ravimpreparaadi peab kasutama otsekohe pärast manustamiskõlblikuks muutmist.

Датский

efter rekonstitution skal lægemidlet anvendes øjeblikkeligt.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

manustamiskõlblikuks muudetud ravimi säilitamistingimused: vt lõik 6. 3.

Датский

6. 3.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Эстонский

manustamiskõlblikuks muudetud (lahustatud) vaktsiin kasutada koheselt.

Датский

opløst vaccine bør anvendes med det samme.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Эстонский

1 ml manustamiskõlblikuks muudetud (lahustatud) preparaati sisaldab:

Датский

1 ml dosis opløst produkt:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Эстонский

pärast manustamiskõlblikuks muutmist süsteveega: tuleb kasutada koheselt.

Датский

efter rekonstitution med vand til injektionsvæske: skal anvendes omgående.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

pärast manustamiskõlblikuks muutmist peab ravimi ära kasutama 6 tunni jooksul

Датский

skal anvendes inden for 6 timer efter rekonstitution.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Эстонский

1 ml manustamiskõlblikuks muudetud (lahustatud vaktsiini) subkutaanselt süstimiseks.

Датский

1 ml opløst vaccine ved subkutan injektion.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Эстонский

2 aastat manustamiskõlblikuks muudetud (lahustatud) preparaat kasutada koheselt.

Датский

2 år opløst produkt skal anvendes med det samme.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Эстонский

manustamiskõlblikuks muudetud ravimpreparaat on värvitu, selge või kergelt piimjas lahus.

Датский

se pkt.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Эстонский

pärast manustamiskõlblikuks muutmist/ lahjendamist saadakse ühtlane valge piimjas vedelik.

Датский

efter rekonstitution fremkommer en homogen hvid mælkeagtigt væske.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,737,987,289 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK