Şunu aradınız:: manustamiskõlblikuks (Estonca - Danca)

manustamiskõlblikuks muutmine
rekonstitution

vaktsiini manustamiskõlblikuks muutmine
rekonstitution af vaccinen

pärast manustamiskõlblikuks muutmist:
efter opløsning:

manustamiskõlblikuks muudetud lahuse kasutamisstabiilsus
stabilitet af den rekonstituerede opløsning

10 ml (pärast manustamiskõlblikuks muutmist)
10 ml (efter opløsning)

c) lahuse manustamiskõlblikuks muutmine, etapikaupa
c) trinvis tilberedning af opløsningen

kasutada otsekohe pärast manustamiskõlblikuks muutmist.
skal anvendes umiddelbart efter rekonstitution.

vt lõik 6. 6. juhendit manustamiskõlblikuks muutmiseks
6. 6 for vejledning vedr. rekonstituering.

manustamiskõlblikuks muudetud ravimpreparaadi säilitamistingimusi vt lõik 6. 3
6. 3. >

manustamiskõlblikuks muudetud ravimpreparaadi säilitamistingimusi vt lõik 6. 3.
6. 3 vedrørende opbevaringsforhold for det rekonstituerede produkt.

ravimpreparaadi peab kasutama otsekohe pärast manustamiskõlblikuks muutmist.
efter rekonstitution skal lægemidlet anvendes øjeblikkeligt.

manustamiskõlblikuks muudetud ravimi säilitamistingimused: vt lõik 6. 3.
6. 3.

manustamiskõlblikuks muudetud (lahustatud) vaktsiin kasutada koheselt.
opløst vaccine bør anvendes med det samme.

1 ml manustamiskõlblikuks muudetud (lahustatud) preparaati sisaldab:
1 ml dosis opløst produkt:

pärast manustamiskõlblikuks muutmist süsteveega: tuleb kasutada koheselt.
efter rekonstitution med vand til injektionsvæske: skal anvendes omgående.

pärast manustamiskõlblikuks muutmist peab ravimi ära kasutama 6 tunni jooksul
skal anvendes inden for 6 timer efter rekonstitution.

1 ml manustamiskõlblikuks muudetud (lahustatud vaktsiini) subkutaanselt süstimiseks.
1 ml opløst vaccine ved subkutan injektion.

2 aastat manustamiskõlblikuks muudetud (lahustatud) preparaat kasutada koheselt.
2 år opløst produkt skal anvendes med det samme.

manustamiskõlblikuks muudetud ravimpreparaat on värvitu, selge või kergelt piimjas lahus.
se pkt.

pärast manustamiskõlblikuks muutmist/ lahjendamist saadakse ühtlane valge piimjas vedelik.
efter rekonstitution fremkommer en homogen hvid mælkeagtigt væske.