전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
amikon?
Друга?
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
amikon montras malfeliĉo.
Друг познаётся в беде.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
oni mortigis nian amikon!
- Они убили нашего друга!
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
mi tre ŝatas vian amikon.
Мне очень нравится ваш друг.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
mi venis por vidi amikon... kion?
- Я навещал друга, сэр...
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
mi adiaŭis amikon en la stacidomo.
Я попрощался с другом на вокзале.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
antaŭnelonge mi renkontis mian malnovan amikon.
Я недавно встретил старого друга.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
amikon karesu, sed kalkuli ne forgesu.
Дружба дружбой, а служба службой.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
antaŭ nelonge mi renkontis malnovan amikon.
На днях я видел одного своего старого друга.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
- ha, oni priŝtelis hodiaŭ vian amikon Ŝpak.
- А, этo вашегo друга, Шпака, сегoдня oбoкрали. - Чтo Вы гoвoрите?
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
mi intencas baldaŭ viziti mian malsanan amikon.
Я собираюсь вскоре посетить своего больного друга.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
antaŭ la stacidomo mi renkontis malnovan amikon mian.
Перед вокзалом я встретил своего старого друга.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
iu tutverŝajne helpis vin mi devas danki vian amikon
Наверно, какая-то добрая душа помогла.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
hieraŭ subite mi renkontis en buso mian malnovan amikon.
Вчера я неожиданно встретил в автобусе одного своего старого друга.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
hieraŭ mi neatendite renkontis malnovan amikon mian en la buso.
Вчера я неожиданно встретил в автобусе одного своего старого друга.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
- mi havas amikon kiu donos al mi veran laboron.
У меня есть друг, который даст мне настоящую работу. - Что это будет?
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
mi hazarde renkontis mian amikon en la teatro hieraŭ vespere.
Вчера вечером я случайно встретил своего друга в театре.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
kiel li povus honori sian amikon se oni opinias tiel pri li?
Как он может почтить память своего друга, если это то, что они думают на его счёт?
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
hieraŭ mi renkontis malnovan amikon, kiun mi jam delonge ne vidis.
Вчера я встретил старого друга, которого уже давно не видел.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
hodiaŭ mi devis iri al la tombejo honori amikon, kiu ne plu estas.
Сегодня... Я собирался пойти на кладбище... почтить своего друга, который более не с нами.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질: