검색어: amasoj (에스페란토어 - 세르비아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Esperanto

Serbian

정보

Esperanto

amasoj

Serbian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

에스페란토어

세르비아어

정보

에스페란토어

kaj hxizkija demandis la pastrojn kaj la levidojn pri la amasoj.

세르비아어

i jezekija zapita sveštenike i levite za gomile.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

viaj memorigoj estas sentencoj polvaj, via bastionoj estas amasoj da argilo.

세르비아어

spomeni su vaši kao pepeo, i vaše visine kao gomile blata.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

kaj kredantoj pligrandnombre aldonigxis al la sinjoro, amasoj da viroj kaj virinoj;

세르비아어

a sve više pristajahu oni koji verovahu gospoda, mnoštvo ljudi i žena,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

en la tria monato oni komencis la arangxadon de la amasoj, kaj en la sepa monato oni finis.

세르비아어

treæeg meseca poèeše metati u gomile, a sedmog meseca svršiše.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

amasoj post amasoj kolektigxas en la valo de la jugxo, cxar alproksimigxas la tago de la eternulo en la valo de la jugxo.

세르비아어

gomile, gomile u dolini sudskoj; jer je dan gospodnji blizu u dolini sudskoj.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

tie estas benjamen, la plej juna, ilia reganto; la princoj de jehuda kaj iliaj amasoj; la princoj de zebulun kaj de naftali.

세르비아어

onde mladi venijamin, starešina njihov; knezovi judini, vladaoci njihovi; knezovi zavulonovi, knezovi neftalimovi.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

kiel la sanktaj sxafoj, kiel la sxafoj de jerusalem dum gxiaj festoj, tiel la dezertigitaj urboj plenigxos de amasoj da homoj; kaj oni ekscios, ke mi estas la eternulo.

세르비아어

kao sveto stado, kao stado u jerusalimu o praznicima njihovim, tako æe pusti gradovi biti puni stada ljudi, i poznaæe da sam ja gospod.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

kaj venis la sendito, kaj diris al li jene:oni alportis la kapojn de la regxidoj. kaj li diris:kusxigu ilin en du amasoj antaux la enirejo de la pordego gxis mateno.

세르비아어

i dodje glasnik, koji mu javi govoreæi: donesoše glave sinova carevih. a on reèe: složite ih u dve gomile na vratima, neka stoje do sutra.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

kaj ripozados en gxi amasoj da cxiuspecaj bestoj; ecx pelikanoj kaj botauxroj noktos en gxiaj kapiteloj, kaj ilia vocxo estos auxdata tra la fenestroj; la sojloj estos ruinigitaj, cxar la cedraj tabuloj estos forsxiritaj.

세르비아어

i u njoj æe ležati stada, svakojako zverje izmedju naroda, i gem i æuk noæivaæe na dovratnicima njenim; glasom æe pevati na prozorima; pustoš æe biti na pragovima, jer æe se poskidati kedrovina.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,761,945,731 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인