인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
the abdomen is soft and egg-shaped.
Σχεδόν όλες οι αράχνες είναι σαρκοφάγες.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
transparent and non-discriminatory public tender procedure.
διαφανή και αμερόληπτη διαδικασία δημόσιου διαγωνισμού.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
bibasilar rales on auscultation non tender
bibasilar rales για auscultation
마지막 업데이트: 2020-11-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
it is this very soft and friendly form of alternative assessment which supplements the risk assessment being drafted.
Αυτή η πολύ ήπια και ευμενής μορφή εναλλακτικής εκτίμησης, η οποία συμπληρώνει την εκτίμηση των κινδύνων, είναι εκείνη που προτείνεται.
it includes information technology, soft and hardware, microelectronics, optronics, biotechnology, robotics, metrology and so on.
Πέρα από τη γρήγορη ανάπτυξη τους, το δεύτερο γνώρισμα για τις επιχειρήσεις αυτές είναι ότι έχουν την τάση να διασπώνται και να μετασχηματίζονται με πολύ γρήγορους ρυθμούς.
but - compared with the europe agreements - the provisions are so soft and non-binding that it is unlikely that any claims would arise, either for the signatories or for european firms.
΄Ομως, οι ρυθμίσεις, σε σύγκριση με τις ευρωπαϊκές συμφωνίες, διατυπώνονται κατά τρόπο τόσο χαλαρό και μη δεσμευτικό, ώστε δεν είναι δυνατόν να προκύψουν αξιώσεις, ούτε για τα συμβαλλόμενα μέρη, ούτε για τις ευρωπαϊκές επιχειρήσεις.