검색어: providencia (영어 - 러시아어)

providencia
providencia

providencia spp
providencia spp

providencia, nos
providencia

genus providencia
proteus rettgeri

providencia (organism)
proteus rettgeri

providencia ewing 1962
proteus rettgeri

providencia 2 ******* phone
Провиденсиа 2 ******* Телефон

san andrés y providencia
Сан-Андрес и Провиденсия

genus providencia (organism)
proteus rettgeri

photo of damage to nuestra señora de la divina providencia church in santiago.
Фотография поврежденной церкви им.

and so in providencia, for example, in the favela, we have a controlled center running there.
Так, в фавеле Провиденсия у нас есть контролируемый центр.

address: antonio varas, 175, oficina 1208, providencia, santiago de chile, chile.
Адрес: antonio varas, 175, oficina 1208, providencia, santiago de chile, chile.

99. energy is in short supply in the pacific and atlantic coastal areas, san andrés and providencia and the orinoco region.
99. Недостаток электроэнергии особенно отмечается на атлантическом и тихоокеанском побережье, на островах Сан-Адрес и Провиденсия и Оринокия.

the court thus upheld preliminary objections of colombia to its jurisdiction only insofar as they concerned sovereignty over the islands of san andrés, providencia and santa catalina.
Таким образом, Суд поддержал предварительные возражения Колумбии против его юрисдикции только в той мере, в какой они касаются суверенитета над островами СанАндрес, Провиденсия и Санта-Каталина.

and they would put a number: "please call this number if you know what's going on in providencia."
Ещё они объявили номер, по которому просили позвонить очевидцев того, что происходило в Провиденсиии.

establishment of a special legal regime for the department of the archipelago of san andrés, providencia and santa catalina, with the aim of protecting the cultural identity of the raizal ethnic minority population living in the territory
Установление особого правового режима для департамента архипелага, включающего острова Сан-Андрес, Провиденсия и Санта-Каталина, с целью защиты культурной идентичности этнического меньшинства раисалес, живущих на данной территории

:: the dispute concerning "sovereignty over the maritime features claimed by the parties other than the islands of san andrés, providencia and santa catalina ";
:: спора, касающегося >;

92. the main problems with the use of natural resources and the environmental situation are in the pacific coastal region, the department of magdalena, the city of cartagena, the urabá region and the san andrés and providencia archipelago.
92. Что касается использования природных ресурсов и состояния окружающей среды, то основные проблемы возникли в районах, прилегающих к Тихому океану, в провинции Магдалена, в городе Карахена, в районе Ураба и на островах Сан-Андрес и Провиденсия.

(4) the islands of san andrés and providencia and santa catalina be enclaved and accorded a maritime entitlement of 12 nautical miles, this being the appropriate equitable solution justified by the geographical and legal framework.
4) Острова Сан-Андрес и Провиденсия, а также Санта-Каталина должны быть отграничены замкнутой линией и получить права на морские пространства протяженностью 12 морских миль, что было бы надлежащим и справедливым решением, обоснованным географическими и правовыми рамками.

nicaragua has sovereignty over the islands of providencia, san andres and santa catalina and all the appurtenant islands and keys, and also over the roncador, serrana, serranilla and quitasueño keys (in so far as they are capable of appropriation);
Никарагуа обладает суверенитетом над островами Провиденсия, Сан-Андрес и Санта-Каталина и всеми прилежащими островами и коралловыми рифами, а также над коралловыми рифами Ронкадор, Серрана, Серранилья и Китасуэньо (в той мере, в какой их присвоение возможно);