검색어: sewing needle (영어 - 루마니아어)

sewing machines
mașini de cusut

factory (sewing)
fabrică (cusut)

the sewing machine
maşină de cusut

sewing irritated her.
cusutul o enerva.

cotton sewing thread
ață de cusut din bumbac

(excluding sewing thread)
(excl. ața de cusut)

sewing machine needles"
ace pentru mașinile de cusut

sewing, darning or embroidery needles
ace de cusut, de stopat sau de brodat

cpa 13.10.62: cotton sewing thread
cpa 13.10.62: ață de cusut de bumbac

presence of a foreign body (e.g., linear foreign body, such as a sewing needle).
prezența unui corp străin (exemplu, liniar corp strain, cum ar fi un ac de cusut).

book-binding machinery, including book-sewing machines
mașini de legat cărți, incluzând mașini de cusut cotoare de cărți

book-binding machinery, including book-sewing machines"
mașini și aparate pentru broșat sau legat cărți, inclusiv mașinile pentru cusut foi

sewing needles, knitting needles and similar articles for use in the hand
ace de cusut, andrele de împletit și alte articole similare pentru lucrul de mână

industrial automatic sewing machines (excluding book-sewing machines)
mașini industriale automate de cusut (exclusiv mașinile de cusut cărți)

sewing, darning or embroidery needles, for use in the hand, of iron or steel
ace de cusut, de stopat sau de brodat, pentru folosire manuală, din fier sau din oțel

sewing, knitting needles, bodkins… of iron or steel, for use in the hand
ace de cusut, tricotat, croșete și alte produse similare, din fier sau oțel, pentru lucrul de mână

for those who have rejected our revelations out of pride, no door to the heavens will be opened, nor will they be admitted into paradise until a camel passes through the eye of a sewing needle.
porţile cerului nu vor fi deschise celor care au socotit semnele noastre minciuni şi nici celor care au întors spatele cu trufie: ei nu vor intra în rai câtă vreme cămila nu va trece prin urechile acului.

parts of industrial sewing machines (excluding needles, furniture, bases and covers and parts thereof)
părți de mașini de cusut industriale (excl. acele, mobila, suporții și acoperitoarele și părțile lor)

knitting needles, bodkins, crochet hooks, embroidery stilettos and similar articles, of iron or steel (excl. sewing, darning or embroidery needles)
ace de tricotat, andrele, croșete, ace de brodat și articole similare, din fier sau din oțel (cu excepția acelor de cusut, de stopat sau de brodat)

8452 | sewing machines, other than book-sewing machines of heading 8440; furniture, bases and covers specially designed for sewing machines; sewing machine needles: | | |
8452 | mașini de cusut, altele decât mașinile de cusut foi de la poziția 8440; mobilă, suporți și acoperitoare special concepute pentru mașinile de cusut; ace pentru mașinile de cusut: | | |