검색어: my eye got bitten while i was sleeping (영어 - 보스니아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Bosnian

정보

English

my eye got bitten while i was sleeping

Bosnian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

보스니아어

정보

영어

he will say, "my lord, why have you raised me blind while i was [once] seeing?"

보스니아어

"gospodaru moj" – reći će – "zašto si me slijepa oživio kada sam vid imao?"

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

[moses] said, "i did it, then, while i was of those astray.

보스니아어

"ja sam onda ono uradio nehotice" – reče –

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

and i was a witness over them while i was among them; but when you took me to yourself, you became the watcher over them—you are witness over everything.

보스니아어

i bio sam nad njima svjedok dok sam bio među njima. pa pošto si mi smrt dao, bio si ti taj koji ih je nadzirao, a ti si nad svakom stvari svjedok.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

and i was a witness over them, while i remained among them; but when thou didst take me to thyself, thou wast thyself the watcher over them; thou thyself art witness of everything.

보스니아어

i bio sam nad njima svjedok dok sam bio među njima. pa pošto si mi smrt dao, bio si ti taj koji ih je nadzirao, a ti si nad svakom stvari svjedok.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

also, we were experiencing with attacks with rifle guns a several times. while i was in the camp phoenix it was a big number of attacks by taliban trying to enter in the base. every attack was stopped on main ecp gate while we were in bunkers sometimes near to that gate. shortly after that they send me and my co workers to open new camp morehead. we were sleeping in b-huts without hesco baskets around only a wire was securing a people in the camp. it was only a afghan security with rifles. there was no enough shelter and or any hard structure building in case we needed to hide from arm fire or rockets. we were told to keep afghan security at our sight at entire times.

보스니아어

08. travnja 2019. tema: osobna izjava o iskustvu u afganistanu lična izjava moje ime je mirza omerović i rođen sam 27. kolovoza 1974. u kompaniji kbr zaposlio sam se u rujnu 2006. bio sam angažiran kao mehaničar hvac -a i moj prvi angažman bio u zračnoj bazi bagram sljedeći kamp je bio kamp phoenix područje kabula..od bagrama do kampa phoenix putovali smo konvojem oko sat i pol svaki put kad idemo na r

마지막 업데이트: 2021-10-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.

인적 기여로
7,761,889,305 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인