검색어: i loved you butyou never love me (영어 - 스페인어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Spanish

정보

English

i loved you butyou never love me

Spanish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

스페인어

정보

영어

i loved you

스페인어

te quiero

마지막 업데이트: 2020-06-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i loved you.

스페인어

yo os amaba.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

if i loved you

스페인어

que le amo

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i loved you very much

스페인어

yo te quise mucho

마지막 업데이트: 2015-08-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

the way that i loved you

스페인어

la forma en que te amaba

마지막 업데이트: 2016-11-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i told you i loved you.

스페인어

te dije que te amo.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

like i loved you once before

스페인어

como una vez yo a ti te ame

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i loved you, i loved you

스페인어

te he querido, te he querido,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

you left when i loved you the most

스페인어

te fuiste cuando mas te queria

마지막 업데이트: 2023-04-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i loved you when you were timeless,

스페인어

te amaba cuando estabas en el otro mundo,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

do you remember how much i loved you?

스페인어

¿recuerdas cuánto te amaba?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i'll say i loved you years ago...

스페인어

si el problema soy yo...

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i didn't mean to say that i loved you

스페인어

a lo que yo creia

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i love you i loved you but i get tired support

스페인어

yo te quise te ame te soporte pero me canse

마지막 업데이트: 2016-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

"i loved you both, and i miss you all the time.

스페인어

lo investigué en la universidad, y no te encontré.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

charva, i loved you i loved you through and through

스페인어

te he querido desde que íbamos a la escuela,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

not only have i loved you, but i have actually demonstrated my love to you in this way.

스페인어

no solamente té he amado, sino que te he demostrado mi amor de esta manera.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

"as the father has loved me, so have i loved you.

스페인어

"así como el padre me ha amado a mí, también yo los he amado a ustedes.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

because i loved you very much, wherever i am i will continue to care for you. and that i wish you never forget.

스페인어

por amarte mucho, donde yo esté seguiré velando por ti. y deseo que nunca te olvides de eso.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

9 "as the father has loved me, so have i loved you. now remain in my love.

스페인어

9 como el padre me ha amado, así también yo os he amado; permaneced en mi amor.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,763,276,641 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인