검색어: don’t rip me off! (영어 - 아랍어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Arabic

정보

English

don’t rip me off!

Arabic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

아랍어

정보

영어

did you rip me off?

아랍어

هل سرقتني ؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 4
품질:

영어

they were gonna rip me off

아랍어

لقد كانوا يخططون لسرقتي

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

they tried to rip me off.

아랍어

لقد حاولو سرقتي

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

you trying to rip me off?

아랍어

هل تحاولين تمزيقي؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

you don't have it in you to rip me off.

아랍어

ليس لديكم القوة لتفلسوني مستحيل

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

how dare you try to rip me off.

아랍어

كيف تجرؤ على سرقتي

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

he's trying to rip me off.

아랍어

انه يحاول سرقتي

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

no, no, don’t look at me like that.

아랍어

لا, لا تنظر إلي هكذا

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

you're just trying to rip me off.

아랍어

أنت تُحاولُ أن تسَرِقَتني.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

nobody rips me off.

아랍어

لا أحد يسرقني

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

son of a bitch! you gonna rip me off?

아랍어

يا ابن اللعينه انت تمزقني ؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

and the guy was tryin' to rip me off.

아랍어

-وهذا الشخص كان يحاول سرقتي .

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

instead, he's planning to rip me off.

아랍어

بدلا من ذالك هو يحاول ان يسرقني

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

don’t anger the assailants.

아랍어

ظ„ط§ طھط؛ط¶ط¨ ط§ظ„ظ…ط¹طھط¯ظٹظ†.

마지막 업데이트: 2018-07-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

don’t rush in – think first!

아랍어

ظ„ط§ طھطھط³ط±ط¹ ظ€ظ€ ظپظƒط± ط£ظˆظ„ط§ظ‹!

마지막 업데이트: 2018-07-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

i don’t speak the language.

아랍어

ط£ظ†ط§ ظ„ط§ ط£طھط­ط¯ط« ط§ظ„ظ„ط؛ط©.

마지막 업데이트: 2018-07-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

- all right, put 'em up. - you don't have to rip me off.

아랍어

- كُلّ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

and this morning he tried to rip me off. tried?

아랍어

وهذا الصباح حاول سرقتي

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

he tried to rip me off of some bear skins and gallbladders.

아랍어

حاول ان يسرق مني بعض من جلد الدببة والمرارات

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

if you did, you would never have tried to rip me off.

아랍어

أذا كنت تعرف، لم تكن حاولت خداعي.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

인적 기여로
7,773,712,649 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인