인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
:: identity checks before and during the visit
:: التحقق من الهوية قبل الزيارة وفي أثنائها
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 2
품질:
6 p.m. end of mission: departure for cotonou
الساعة ٠٠/٨١ نهاية البعثة؛ السفر إلى كوتونو.
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:
peacekeeping operations and special missions
عمليات حفظ السﻻم والبعثات الخاصة
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 9
품질:
this work will intensify in 2004, in preparation for the mission's departure.
وسوف يجري تكثيف هذه الأعمال في عام 2004 تأهبا لمغادرة البعثة.
마지막 업데이트: 2013-02-19
사용 빈도: 2
품질:
8 mission readiness workshops for staff assigned to peacekeeping missions (departure briefings/debriefings upon return)
عقد 8 حلقات عمل حول التأهب للتوجه إلى البعثات للموظفين المعينين في بعثات حفظ السلام (جلسات إحاطة لدى التوجه إلى البعثات وجلسات لاستخلاص المعلومات لدى العودة منها)
eight mission readiness workshops for staff assigned to peacekeeping missions (departure briefings/debriefings upon return)
:: عقد 8 حلقات عمل حول التأهب للتوجه إلى البعثات لفائدة الموظفين المعينين في بعثات حفظ السلام (جلسات الإحاطة لدى التوجه إلى البعثات ولدى العودة منها)