검색어: pain is temporary, giving up is forever (영어 - 아랍어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Arabic

정보

English

pain is temporary, giving up is forever

Arabic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

아랍어

정보

영어

pain is temporary, quitting last forever

아랍어

الألم مؤقت، الفخر للأبد

마지막 업데이트: 2021-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

pain is temporary

아랍어

الألم مؤقت ، النجاح إلى الأبد

마지막 업데이트: 2020-03-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

the tattoo is temporary, but the sentiment is forever.

아랍어

إن الوشم مؤقت ولكن الشعور دائم

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

look, giving up is not an option.

아랍어

الإستسلام ليس متاحاً

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

but giving up is not an option.

아랍어

*** untranslated ***

마지막 업데이트: 2020-12-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

giving up is not such a bad idea, then.

아랍어

الإستسلام ليس فكرة سيئة ، أليس كذالك ؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

sometimes just not giving up is enough.

아랍어

أحياناً عدم الاستسلام كاف

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

giving up is a little moot at this point.

아랍어

أعتقد أن الاستسلام هو ليس موضوع نقاش هنا

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

pain is temporary. people get dumped every day.

아랍어

الألم مؤقت, يتم هجر الناس يومياً.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

giving up is fun. and look at all the time you save.

아랍어

الأستسلام رائع وأنظر للوقت الذي سنوفره

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

the one thing i won't give up is giving up.

아랍어

الشيء الوحيد اللذي أن أتخلى عنه هو الإستسلام

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

i learned from tae joon that not giving up is what makes miracles happen.

아랍어

لااريدحقآالمغادرةلاصنعالمعجزات هذه الكلمات قالها تاي جون

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

- i'm not giving up. is there someplace else she could be?

아랍어

أهناك من مكان آخر قد تكون فيه؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

if the mandate is imperfect in certain ways, giving up is not the answer. widening mutual understanding and widening the common ground is the answer.

아랍어

وإذا كانت الوﻻية تشوبها نواقص في بعض جوانبها، فإن الحل ﻻ يكمن في اﻹقرار بالعجز بل في توسيع التفاهم المشترك وقاعدة العمل المشتركة.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

don't you know that the phrase 'giving up' is not in ji soo yun's dictionary?

아랍어

ألا تعرف أن كلمة" الإستسلام" لا تتواجد فى قاموس جي سو يون؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

well, you have to remember that over time that voice will fade, when you realize that what you're giving up is nothing compared to what you're gaining.

아랍어

حسناً، يجب أن تتذكّر أنه بمرور الوقت ذلك الصوت سيبهت عندما تدرك أنّ ما تتركه لا يقارن بشيء بما ستكسبه

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

인적 기여로
7,761,019,698 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인