검색어: feasability (영어 - 이탈리아어)

•analysis of the production feasability (original project/price/new project)
analisi di fattibilità di produzione(progetto originale/pezzo usurato/nuovo progetto)

assessment : evaluation, eco-assessment, identification of possible solutions, priorities and feasability,…
analisi e bilanci: valutazione energetica, eco-bilancio di una data situazione, identificazione dei possibili interventi di miglioramento, delle priorità e della fattibilità…

a feasability study for the privatisation of sovkhozes (0.5 mecu) is being carried out in the framework of the tacis programme.
nel quadro del programma tacis è attualmente in corso uno studio di fattibilità per la privatizzazione di sovchoz (0,5 mio di ecu).

feasability studies to prepare economic integration of the northern part of cyprus with the eu after a political solution, including preparation of programmes for future participation in the eu structural policy.
gli studi di fattibilità volti a preparare l'integrazione economica della parte settentrionale di cipro nell'ue una volta trovata una soluzione politica, compresa l'elaborazione di programmi per la futura partecipazione alla politica strutturale dell'ue.

the proposed work programme, to be drawn up in the course of 1997, should include a number of pilot projects to test the validity and feasability of the application of benchmarking at different levels:
il programma di lavoro proposto, che sarà elaborato nel corso del 1997, dovrebbe comprendere vari progetti pilota per verificare la validità e la fattibilità dell'applicazione dell'analisi comparativa a più livelli.

cold-drawn special profiles / specialty drawn profiles can be used to obtain ad hoc products and customized solutions to specification, thus offering greater engineering feasability with appreciable reduction in machining costs and times.
l’utilizzo dei profili speciali trafilati consente di ottenere prodotti ad hoc e soluzioni personalizzate su misura, aumentando le possibilità di realizzazione e riducendo sensibilmente i costi ed i tempi di lavorazione meccanica.

the introduction of a more explicit and comprehensive set of selection criteria with the view to increasing the transparency and fairness of the procedure, including related to the contribution of the ecoc to the long-term strategy of the city, the need for broad political support, governance or the feasability of the funding strategy;
introdurre un sistema più chiaro e completo di criteri di selezione, nella prospettiva di aumentare la trasparenza e l'equità della procedura, anche per quanto concerne il contribuito fornito dalla cec alla strategia a lungo termine della città, la necessità di un ampio sostegno politico, la governance e la fattibilità della strategia di finanziamento;