검색어: you don't meet the age requirements (영어 - 이탈리아어)

besides that the age requirements for trees are difficult to check.
inoltre, è difficile controllare i requisiti di età degli alberi.

the medical requirements set out in article 82 must be met as well as the age requirements.
per ottenere il permesso svizzero il richiedente deve soddisfare tutte le condizioni mediche di cui all’articolo 82.

the table below summarizes the age requirements concerning access to driving licences depending on the vehicle category.
la tabella che segue sintetizza i requisiti in materia di età per ottenere la patente di guida in funzione della categoria di veicoli.

member states may derogate from the minimum age requirements laid down for category am and issue this category from the age of 14 ans.
gli stati membri possono derogare alle condizioni in materia di età minima fissate per la categoria am e rilasciare tale categoria a partire da 14 anni.

the age of seven she had a vision to meet the virgin mary who put a crown on her head.
a sette anni, ha ricevuto una visione di incontrare la vergine maria ha messo una corona in testa.

furthermore, there are plans to introduce an equivalence, which will entitle d1 licence holders to drive c1 vehicles and vice versa, provided the age requirements for the two categories are met.
esistono inoltre piani per l’introduzione di un’equivalenza che consentirebbe ai titolari di patente progressivo è un chiaro requisito per la sicurezza stradale.

france also explained that the age requirements for vessels for the purposes of aid for purchasing second-hand vessels, as laid down in the guidelines, had been included in the guide and had been respected.
la francia spiega inoltre che i requisiti di età applicabili all’acquisto di navi d’occasione, quali definiti dalle linee direttrici, erano stati accolti nella guida e rispettati.

such intervention programmes or measures shall be adapted to meet the specific developmental needs for children who sexually offend, including those who are below the age of criminal responsibility.
tali programmi o misure d’intervento sono adattati alle specifiche esigenze di sviluppo dei minori autori di reato sessuale, compresi quelli che non hanno raggiunto l’età della responsabilità penale.

two are the museums that you don't have to miss to see in your stay in milan: the first one, devoted to leonardo da vinci, the national museum of science and technology and the second the museum of natural history where you will return back of million of years ago to meet the t.rex.
due sono i musei che non dovete mancare di vedere nel vostro soggiorno a milano: il primo, dedicato a leonardo da vinci, il museo nazionale della scienza e della tecnologia e il secondo il museo di storia naturale dove ritornerete indietro di milioni di anni fa per incontrare il t.rex.

as for the quality criteria required in article 27 of the staff regulations, it has been established that the age limit of 35 enables officials to be recruited who do, as the staff regulations require, meet the most stringent requirements of ability and performance.
in merito, poi, ai requisiti di qualità previsti dall' articolo 27 dello statuto, si è constatato che, grazie al limite d' età a 35 anni, è possibile assumere funzionari che, come richiesto dallo statuto stesso, sono in grado di soddisfare i requisiti più severi in termini di idoneità e livello di prestazioni.

"every prophet whom the almighty and peerless creator hath purposed to send to the peoples of the earth hath been entrusted with a message, and charged to act in a manner that would best meet the requirements of the age in which he appeared," bahá'u'lláh said.
"ogni profeta che l’onnipotente e impareggiabile creatore ha deciso d’inviare alle genti della terra è stato dotato di un messaggio e istruito in maniera tale da agire nel modo che meglio avrebbe soddisfatto le necessità dell’epoca in cui sarebbe apparso." dice bahá’u’lláh.

the premiums in respect of the two age brackets may be paid together only if the producer has kept the animal for not less than four consecutive months in compliance with the age requirements laid down in points (a) and (b);
i due pagamenti possono essere eseguiti in un'unica soluzione soltanto se il produttore ha detenuto l'animale per almeno quattro mesi di seguito, rispettando le condizioni relative all'età di cui alle lettere a) e b);

there is no third way open to us. the world is rapidly moving into a new age. we may either cling to the remnants of the age that is vanishing or we may meet the age which is coming. we must make our choice…
non ci è lasciata aperta una terza strada. il mondo sta rapidamente andando verso una nuova era. noi potremmo o aggrapparci a ciò che resta dell'età che sta svanendo, o potremmo andare incontro all'età che viene. ma dobbiamo fare la scelta...

member states may derogate from the minimum age requirements laid down for categories a, b and b+e and issue such driving licences from the age of 17 years, except in the case of the provisions for category a laid down in the last sentence of the first indent of paragraph 1 (b).
gli stati membri possono derogare alle condizioni in materia di età minima fissate per le categorie a, b e b + e e rilasciare tali categorie di patenti a partire da 17 anni, tranne per le disposizioni relative alla categoria a, previste al paragrafo 1, lettera b), primo trattino, ultima frase.