검색어: care (영어 - 타지크어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Tajik

정보

English

care

Tajik

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

타지크어

정보

영어

you take care

타지크어

you take good care of yourself

마지막 업데이트: 2024-04-18
사용 빈도: 1
품질:

영어

none (use with care)

타지크어

& Не (эҳтиёткорона истифода кунед)

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

always (use with care)

타지크어

& Доимо (бо эҳтиёт истифода кунед)

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

for him who does not care,

타지크어

Аммо он ки ӯ тавонгар аст,

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

we will take care of him.”

타지크어

Мо нигаҳдори ӯ ҳастем».

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

taking care of your ideas.

타지크어

Ҳифзи ақидаҳои шумо

마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:

영어

therefore, take care to investigate.

타지크어

Шумо пеш аз ин чунон будед, вале Худо бар шумо миннат ниҳод.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

we shall take care of him."

타지크어

Мо нигаҳдори ӯ ҳастем».

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

and he taketh care of all things.

타지크어

Пас Ӯро бипарастед, ки нигоҳбони ҳар чизест!

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

you don't care me but i care u

타지크어

i don't care

마지막 업데이트: 2024-04-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

no friend will care about his friend.

타지크어

ва ҳеҷ хешованде аз ҳоли хешованди худ напурсад,

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

and who take due care of their prayer:

타지크어

ва касоне, ки бар намозҳошон мувозибат (давом) доранд,

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

and say, “do you care to be cleansed?

타지크어

Бигӯ: «Оё туро рағбате ҳаст, ки покиза шавӣ,

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

do not care about cartridges, each line in all colours

타지크어

Барои картриҷ хавотир нашавед, ҳар як саҳифа бо ҳамаи рангҳо

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

영어

did he not find you an orphan and take care of you?

타지크어

Оё туро ятим наёфт ва паноҳат надод?

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

he will say, "would you [care to] look?"

타지크어

Гӯянд: «Метавонед аз боло бинигаред?»

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

and we have enjoined upon man [care] for his parents.

타지크어

Одамиро дар бораи падару модараш супориш кардем.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

did he not find thee an orphan and give thee shelter (and care)?

타지크어

Оё туро ятим наёфт ва паноҳат надод?

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

say, "what would my lord care for you if not for your supplication?"

타지크어

Бигӯ: «Агар дуъо (ву илтиҷо)-и шумо намебуд, Парвардигори ман ба шумо қадрдоние намекард.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

and of no avail to them was all that they did (with such art and care)!

타지크어

Кирдорашон аз онҳо дафъи бало накард.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,727,576,386 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인