검색어: so cold (영어 - 터키어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Turkish

정보

English

so cold

Turkish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

터키어

정보

영어

cold

터키어

durgun

마지막 업데이트: 2006-09-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

cold war

터키어

soğuk savaş

마지막 업데이트: 2013-01-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

you're so cold.

터키어

Çok üşümüşsün.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

cold level

터키어

livello a freddo

마지막 업데이트: 2021-07-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

cold chain:

터키어

cold strain :

마지막 업데이트: 2019-08-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Alpaycanta

영어

they're cold.

터키어

onlar üşüyorlar.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Alpaycanta

영어

it's so fucking cold!

터키어

hava çok şiddetli soğuk.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Alpaycanta

영어

it's not so cold today.

터키어

bugün çok soğuk değil.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Alpaycanta

영어

it was so cold that he was shivering.

터키어

o kadar soğuktu ki o titriyordu.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Alpaycanta

영어

it was so cold yesterday that i stayed home.

터키어

dün hava o kadar soğuktu ki evde kaldım.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Alpaycanta

영어

his hands turned blue because it was so cold.

터키어

hava çok soğuk olduğu için elleri morardı.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Alpaycanta

영어

with the water so cold, we decided not to swim.

터키어

su çok soğuk olduğu için, yüzmemeye karar verdik.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Alpaycanta

영어

it was so cold that no one wanted to go outside.

터키어

o kadar soğuktu ki kimse dışarı çıkmak istemedi.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Alpaycanta

영어

i wore a coat so i wouldn't catch a cold.

터키어

soğuk almayayım diye bir ceket giydim.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Alpaycanta

영어

so these creatures will be bright against the cold surroundings.

터키어

İçinde bulundukları soğuk çevreye karşın bu yaratıklar, parlak olacaklardır.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Alpaycanta

영어

everything just looks so gray around here, and looks so cold.

터키어

burada her şey gri ve çok soğuk gözüküyor,

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Alpaycanta

영어

found every stone, placed them just so through the rain and the cold.

터키어

taşları tek tek topladım, yağmur ve soğuk demeden olduğu gibi yerleştirdim.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Alpaycanta

영어

help the girl choose warm winter clothes so she doesn't get cold!

터키어

yaz aylarında, giysiler ve elbiseler bu basit sade ama güzel ve rahat, you don 'gibi mi?

마지막 업데이트: 2014-09-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Alpaycanta

영어

i got cold, so i put on my coat.

터키어

Üşüdüm, bu yüzden paltomu giydim.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Alpaycanta

영어

it was very cold, so they stayed at home.

터키어

Çok soğuktu, bu yüzden evde kaldılar.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Alpaycanta

인적 기여로
7,773,715,524 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인