인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
before i go back there,
sem que eu volte para lá;
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
why should i go back to that?"
por que vou querer voltar para isso?”
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
after walking, leaving no more than footprints, along the best forest walk i know, i go back to the car.
depois de ter caminhado, sem deixar nada mais do que pegadas, pela zona de floresta que mais tenho apreciado, volto para o carro. olhando para trás, vejo os magníficos vales, desde o rio. há uma nova ponte, com madeira esplêndida, como que dando a ideia que faz parte da floresta.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
then, a month later, i go back to this hairdresser to have this done to my hair. crying l.
olhe, tava com um mês que eu tinha dado luzes, muito vaidosa, sempre arrumando os cabelos e um mês depois voltei lá pra essa minha cabeleleira fazer uma coisa dessa no meu cabelo.
as i explore these questions, i go back and forth between the garment or project i have in mind, and thoughts about which stitches and yarns would work.
como eu explorar estas questões, eu ir para a frente e para trás entre o vestuário ou projeto que tenho em mente, e pensamentos sobre o qual iria trabalhar pontos e fios.
but generally, when you don’t have the address, which i think has never happened here not having the full address, i go back, okay?
mas geralmente, quando não tem endereço, o que eu acho que nunca aconteceu aqui de não ter totalmente o endereço, eu volto, entendeu?
mr marín and i go back a long time.not only are we friends but we also fought side by side in the cause of civil liberties in spain during a difficult period.
possuo uma longa trajectória em comum com o senhor comissário marín, não só de amizade, mas também de luta comum, num período difícil para a consecução das liberdades em espanha, pelo que não é de estranhar que, ao dar-lhe a palavra, sinta uma especial emoção.
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.