검색어: bright face (영어 - 포르투갈어)

bright
brilhante

~bright
~acentuar

bright gold
ouro brilhante

bright~ness
~luminosidade

*bright, john.
*bright, john.

bright disease
doença de bright

bright chrome
cromagem

disease; bright
doença de bright

his face is fully bright.
seu rosto está totalmente iluminado.

many faces will that day be bright,
nesse dia, haverá rostos resplandecentes,

some faces will be bright on that day,
nesse dia, haverá rostos resplandecentes,

their faces were too bright and positive.
o semblante deles era brilhante e positivo demais.

[some] faces, that day, will be bright -
nesse dia, haverá rostos resplandecentes,

on the day of judgment some faces will be bright,
no dia, haverá semblantes risonhos,

during the time of queen elizabeth i bright red lips and a stark white face became fashionable.
durante o reinado da rainha elizabeth i ter os lábios vermelhos brilhantes e um rosto branco e austero tornou-se moda.

the bright face and shining eyes are the first sign (sacrament) that what we met is not an idol.
o rosto e os olhos luminosos são o primeiro sinal (sacramento) de que não encontrámos um ídolo.

some faces that day, will be bright (true believers of islamic monotheism).
nesse dia, haverá rostos resplandecentes,

while getting into character between takes, his deep breathing exercises turned his face bright purple.
enquanto entrava no personagem, os exercícios de respiração de dourif deixavam seu rosto roxo.

on april 1, 2007, rosita visited him and she said, "his face was beautiful and bright.”
no dia seguinte, dia 1 de abril de 2007, a rosita estava com ele e ela disse, “a cara dele estava bonito e brilhante.”

solana's bright face clouded over in sorrow at the memories of his dear friend. "that is a most sad story. i'm afraid that he is lost to us.
a face radiosa de solana ensombreceu-se com a dor e as memórias de seu querido amigo. "É uma história muito triste. eu receio que ele esteja perdido para nós.