검색어: come from the heart (영어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Portuguese

정보

English

come from the heart

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

from the heart

포르투갈어

do coraÇÃo

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

from the heart,

포르투갈어

de coração,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

but they come from the heart.

포르투갈어

há 20 milhões de desempregados, mas no texto não se lhes atribui qualquer prioridade.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

but only from the heart

포르투갈어

mas difícil de ganhar

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

a cry from the heart.

포르투갈어

um clamor do coração.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

a gospel from the heart

포르투갈어

"a mensagem vem do coração"

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

thank you from the heart!

포르투갈어

obrigada de coração!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

peace comes from the heart."

포르투갈어

paz começa pelo coração”.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

i come from the netherlands.

포르투갈어

eu sou oriundo dos países baixos.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

영어

the flesh is different from the heart.

포르투갈어

a carne é diferente do coração.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

he only accepts worship from the heart!

포르투갈어

ele só aceita louvores do coração!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

many issues come from the past.

포르투갈어

numerosas questões remontam ao passado.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

영어

i come from the rural area.

포르투갈어

eu próprio sou oriundo de uma zona rural.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

having come from the gaza strip.

포르투갈어

proveniente da faixa de gaza.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

i come from the mazowsze region.

포르투갈어

provenho da região de mazowsze.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

what i say comes from my heart.

포르투갈어

aquilo que eu falo vem de meu coração.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

not merely external good works, but good works which come from the heart.

포르투갈어

não meramente boas obras exteriores, mas boas obras que brotam do coração.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

for the words that the mouth utters come from the overflowing of the heart.”

포르투갈어

para as palavras que a boca expressa venha de transbordar do coração."

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

it has to come from the heart, if they truly repent and plead for forgiveness.

포르투갈어

o arrependimento tem que vir do coração, se eles realmente o fizeram e implorarem por perdão.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

this energy comes from the heart of god in the form of love.

포르투갈어

essa energia vem do coração de deus na forma de amor.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
7,770,605,440 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인