인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
god allowed for the possibility of evil so that we could genuinely have a free will and choose whether or not we wanted to serve him.
se deus não houvesse permitido a possibilidade do mal, tanto a espécie humana quanto os anjos estariam servindo a deus por obrigação, não por escolha.
consequently, the eu would also be establishing a european agency against doping where it would have a free hand.
doris pack (ppe/de, d) insistiu na necessidade de vir a ser acrescentado um novo apartado ao artigo 128° do tratado, de forma a nele vir a integrar a questão do desporto.
in short, forget about national culture, but let the media giants have a free hand to operate across frontiers.
em suma: não interessa a cultura nacional, só os gigantes dos meios de comunicação europeus terão liberdade de circula ção através das fronteiras.