검색어: i'm sorry to push you, (영어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Portuguese

정보

English

i'm sorry to push you,

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

i'm sorry to bother you again.

포르투갈어

sinto muito por incomodá-la outra vez.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

i'm sorry to give you all this trouble.

포르투갈어

eu lamento por lhe dar todo esse problema.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

"i'm sorry to hear that, son.

포르투갈어

senhor,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

i am sorry to trouble you.

포르투갈어

desculpe-me por perturbá-lo.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

i am sorry to interrupt you.

포르투갈어

as minhas desculpas por interrompê-la.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

i'm sorry to have kept you waiting so long.

포르투갈어

desculpe-me por fazê-los esperar por tanto tempo.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

i'm sorry to have caused you so much trouble.

포르투갈어

sinto muito ter te causado tantos problemas.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

i'm sorry to be unable to write

포르투갈어

sinto não poder hoje escrever

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

and i'm sorry to disappoint you, they don't come in color.

포르투갈어

e sinto desapontá-los, elas não vêm em cores.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

i'm sorry to have to inform you that your message could not

포르투갈어

lamento ter de informar que sua mensagem não pôde

마지막 업데이트: 2014-02-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and i'm sorry to tell you, you're like a poker player, you have a tell.

포르투갈어

e sinto muito em dizer a você, você é como jogador de poker, você tem uma forma de se expressar.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

so i would push you in that direction.

포르투갈어

por isso, gostaria de insistir em que avance nesse sentido.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:

추천인: 익명

영어

to push out the boat

포르투갈어

sobe a fasquia

마지막 업데이트: 2010-05-22
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

he will try to push you out of the track.

포르투갈어

ele vai tentar empurrá-lo fora da faixa.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i would ask you to push that suggestion with them.

포르투갈어

quereria solicitar ao senhor comissário que lhes apresentasse esta sugestão.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

as such, i have decided to push the release date back.

포르투갈어

como tal, tomei a decisão de adiar a data de lançamento.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i am glad that it was possible to push this through.

포르투갈어

regozijo-me pelo facto de isso ter sido conseguido.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

영어

i would like to take some steps to push that forward.

포르투갈어

gostaria de dar alguns passos para que isso venha a acontecer.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

영어

there are no buttons to push.

포르투갈어

não há botões para apertar.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

be careful only to push the push-

포르투갈어

tenha cuidado para só pressionar o

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 7
품질:

추천인: 익명
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,763,456,291 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인