검색어: i have to live with it and you know that things (영어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Portuguese

정보

English

i have to live with it and you know that things

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

you have to live with it.

포르투갈어

É-se obrigado a viver com essa realidade.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

therefore we have to live with that.

포르투갈어

temos, por isso, que os aceitar.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

영어

people have come to live with it.

포르투갈어

as pessoas aprenderam a viver com ela.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

영어

but you don't have to live with it .

포르투갈어

mas você não tem de viver com isto.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

we will have to learn to live with that.

포르투갈어

temos de aceitar esse facto.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 6
품질:

추천인: Translated.com

영어

i have to live my life.

포르투갈어

eu tenho que viver a minha vida.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

we have to live with this.

포르투갈어

temos de viver com esta realidade.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

that is a fact, and we have to live with it.

포르투갈어

É um facto com o qual temos de viver.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

영어

and you know that, for sure."

포르투갈어

and you know that, for sure."

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

the system is ruthless and we have to live with it.

포르투갈어

É um sistema impiedoso e temos de viver com ele.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

영어

[...] we have to live with them.

포르투갈어

por outro lado, a minoria tártara boicotou a votação.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

you must learn to live with it."

포르투갈어

você deve aprender a viver com ela”.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

and you know that her tears were taken

포르투갈어

e você sabe que as lágrimas foram tomadas

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

and, you know, that no longer exists.

포르투갈어

e, sabe, que não existe mais.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

this parliament has been thrifty and you know that.

포르투갈어

este parlamento foi poupado e os senhores sabem-no muito bem.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Translated.com

영어

i am a realist, however, and i would say that now we have to live with it.

포르투갈어

no entanto, sou realista e, portanto, penso que agora não temos outra solução senão resignar-nos a viver com ele.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

and you know that they will have to be increased.

포르투갈어

e a senhora sabe que eles têm de ser aumentados.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

that is a fact that, alas, we have to live with.

포르투갈어

esse é um facto com o qual, infelizmente, teremos que viver.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

but as time passes by, you learn to live with it and see that is not all that, you get by.

포르투갈어

mas com o tempo que vai passando você vai aprendendo a conviver e vendo que não é tudo aquilo, você vai levando.

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

mr president, i have to live with the name of piecyk, which is pronounced incorrectly again and again.

포르투갈어

senhor presidente, vivo com o facto de o meu apelido ser piecyk, apesar de ser sempre pronunciado de forma errada.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Luizfernando4

인적 기여로
7,764,000,102 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인