검색어: the angry crowd (영어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Portuguese

정보

English

the angry crowd

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

the angry video game nerd

포르투갈어

the angry video game nerd

마지막 업데이트: 2014-09-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

" as the police led berkman to the jail, an angry crowd gathered and shouted at berkman.

포르투갈어

enquanto a polícia levava-o para a prisão, uma multidão enfurecida reunia-se e gritava para berkman.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

let us brighten the angry face, now it is family time.

포르투갈어

desanuviemos o cenho, agora é o momento da família.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

tom ran as fast as he could to escape from the angry bear.

포르투갈어

o tom correu tão rápido quanto pôde para escapar do urso bravo.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

[...] we do not hate the angry mob who came to hurt us.

포르투갈어

[...] nós não odiamos a multidão irritada que veio para nos machucar.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

== the killer ==the man suspected of killing gaitán ran away heading south and pursued by an angry crowd.

포르투갈어

== o assassino ==o homem suspeito de matar gaitán fugiu indo para o sul.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

the angry white man is not a metrosexual, a homosexual or a victim.

포르투갈어

o homem branco irritado não é um metrosexual, um homosexual ou uma vítima.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

baibars al-jashnakir was forced to step down and flee from the angry mob.

포르투갈어

o usurpador foi forçado a renunciar e fugir de uma multidão furiosa.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

watch out for the angry bat ! i'm not sure what is his problem.

포르투갈어

cuidado com o morcego com raiva! eu não tenho certeza de qual é o seu problema.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

the genuine bird flies away, and the angry emperor orders it banished from his realm.

포르투갈어

o pássaro genuíno voa para longe, e, por ordem do irritado imperador, é banido de seu reino.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

a similar method was used by in a study of skinhead lyrics by the band the angry aryans.

포르투갈어

um método similar foi usado por em um estudo das letras skinhead da banda angry aryans.

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

the angry silence is a 1960 british drama film directed by guy green and starring richard attenborough.

포르투갈어

the angry silence () (1960) é um filme de drama britânico dirigido por guy green e estrelado por richard attenborough.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

on march 7, 2013, rock legendaire slash made his own music for the angry birds space theme.

포르투갈어

em 07 março de 2013, rock slash legendaire fez sua própria música para o tema espaço angry birds.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

it’s hard for the angry crowd to accuse a christian of being a hateful, cruel bigot when that person demonstrates a life of kindness, humility, and compassion.

포르투갈어

É difícil para a multidão enfurecida acusar um cristão de ser odioso, fanático e cruel quando essa pessoa demonstra uma vida de bondade, humildade e compaixão.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

it was to gennadius that the angry people went after seeing the uniate services in the great church of hagia sophia.

포르투갈어

foi genádio que a população, furiosa, procurou após ver os serviços litúrgicos unificados na grande igreja de santa sofia.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

of course, when someone claiming to be a christian says or does something that is not christ-like, the angry, loud crowd is there to identify him as a typical religious hypocrite.

포르투갈어

claro que quando alguém que afirma ser um cristão diz ou faz algo que não seja semelhante ao que cristo faria, a multidão raivosa está lá para identificá-lo como um típico hipócrita religioso.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

the pakistani spectator writes "in other areas of rawalpindi like faizabad, saddar and murree road, angry crowd is burning shops and vehicles and shouting slogans against the terrorists."

포르투갈어

the pakistani spectator escreve: "em outras áreas de rawalpindi, como faizabad, saddar e murree road, uma multidão está queimando lojas e veículos e gritando palavras de ordem contra os terroristas".

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

angry birds rio is the third puzzle video game in the "angry birds" series, developed by rovio entertainment.

포르투갈어

angry birds rio é o terceiro videojogo da série angry birds desenvolvida pela rovio entertainment.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

angry birds stella is a puzzle video game and the second spin-off from the angry birds series, developed by rovio entertainment.

포르투갈어

angry birds stella é um jogo eletrônico de quebra-cabeça e o segundo spin-off da série angry birds que foi desenvolvida por rovio entertainment.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

it was the leader of the government himself who acknowledged the difference in treatment accorded to military insurgents, on the one hand, and the angry mob on the other.

포르투갈어

era o próprio líder do governo que reconhecia a diferença de tratamento que concedia aos militares insurretos, de um lado, e à plebe revoltada, de outro.

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

인적 기여로
7,763,967,182 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인