인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
the originality of the tender.
a originalidade da proposta do proponente.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 7
품질:
the originality of the s.f.
bel arvardan: arqueólogo consagrado do império.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
the originality of the tender; or
à originalidade da proposta; ou
마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:
( c ) the originality of the tender ;
c ) à originalidade da proposta ; ou
마지막 업데이트: 2012-03-19
사용 빈도: 2
품질:
or ( c ) the originality of the tender ;
ou c ) à originalidade da proposta ;
마지막 업데이트: 2012-03-19
사용 빈도: 2
품질:
it was with these selections that i planned to guarantee the sonorous originality of the work.
foi com essas escolhas que procurei garantir a originalidade sonora do trabalho.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
3.6 the originality of the contribution made by the eu
3.6 originalidade do contributo da ue
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
the originality of the cultural practices is characterised by:
a originalidade das práticas de cultura caracteriza-se, nomeadamente:
마지막 업데이트: 2014-11-10
사용 빈도: 1
품질:
european integration is characterized by the originality of its institutional balance.
crawley (pse). — (en) senhor presidente, ao que sei, foi atribuído um minuto a cada comissão e a senhora deputada lenz falou em nome da comissão dos direitos da mulher.
the originality of the formula is in the setting up of a partnership between regional smes and international distributors.
a originalidade desta fórmula reside no estabelecimento de cooperação entre as pme regionais e os agentes da distribuição internacional.
the new directive will have to complete the task of aligning rights, beginning by safeguarding the originality of works.
a nova directiva deverá realizar o esforço de uniformizar os direitos, tomando como ponto de partida a defesa da originalidade da obra.