검색어: anchor loop (영어 - 프랑스어)

anchor
ancre

anchor.
.

suture loop anchor
ancre pour boucle de suture

communication-anchor loop for injectable device
boucle d'ancre de communication pour dispositif injectable

return loop anchor with roller
renvoi à rouleaux

free loop knotless suture anchor assembly
ensemble ancre de suture sans noeud a boucle libre

sleeve and loop knotless suture anchor assembly
ensemble d'ancrage de fil de suture sans noeud, a boucle et gaine

two-part captured-loop knotless suture anchor assembly
ensemble ancre de suture sans noeud a boucle capturee en deux parties

the one end is attached to an anchor and the elastic loop end is attached to a drinking container.
la première extrémité est fixée à un moyen d'ancrage et l'extrémité de boucle élastique est fixée à un contenant pour boisson.

they are tied in loops and affixed to a permanent anchor point.
ils sont fixés sous forme de boucles à points d'ancrage fermes.

motor vehicle safety belt guide loop or anchor height adjusting device
dispositif de réglage en hauteur d'un renvoi supérieur ou d'une attache de ceinture de sécurité de véhicule automobile

the collaborative work that the neb carries out with other agencies was also evident in the tmx - anchor loop application.
le travail de collaboration que l’onÉ accomplit auprès d’autres organismes a aussi été particulièrement évident dans le cadre de la demande visant le doublement d’ancrage tmx.

the parks canada anchor loop surveillance team are currently setting up office above the subway restaurant at 626 connaught drive.
l’équipe aménage actuellement ses bureaux à l’étage du restaurant subway, au 626, boulevard connaught. d’autres détails suivront dans le prochain numéro des cybernouvelles.

the anchor of the invention comprises a "hair-pin" configuration formed of a loop and two opposing leafs
l'ancre selon l'invention comporte une configuration en "épingle à cheveux" formée d'une boucle et de deux feuilles opposées

a plurality of drainage bores are positioned on the inside diameter of the anchor loop to provide advantageous draining of fluid into the lumen of the catheter
une pluralité de trous de drainage sont localisés sur le diamètre interne de la boucle d'ancrage pour produire l'écoulement avantageux de liquide dans la lumière du cathéter

oral hearings mackenzie gas pipeline (mgp) gh-1-2004 tmx – anchor loop oh-1-2006
audiences orales projet gazier mackenzie (pgm) gh-1-2004

in one embodiment, the anchor includes one or more interlocking components, such as rigid or flexible loops
dans un mode de réalisation, l'élément d'ancrage comprend un ou plusieurs composants d'interverrouillage, de type boucles rigides ou flexibles

closure of the celestine lake road with work on trans mountain pipeline’s tmx anchor loop project scheduled to begin in august, preparatory work is underway.
fermeture du chemin du lac-celestine le projet de doublement du pipelinetmx de trans mountain pipeline tmx devrait débuter en août. les travaux préparatoires sont en cours.

jasper national park of canada 2007/06 closure of the celestine lake road with work on trans mountain pipeline’s tmx anchor loop project scheduled to begin in august, preparatory work is underway.
jasper national park of canada 2007/06 fermeture du chemin du lac-celestine le projet de doublement du pipelinetmx de trans mountain pipeline tmx devrait débuter en août. les travaux préparatoires sont en cours.

considerable investment was dedicated to pre-application environmental assessment coordination for several major facility proposals, including the rabaska lng terminal, the express pipeline, the terasen tmx anchor loop and the brunswick pipeline.
un investissement de taille a été fait dans la coordination de l'évaluation environnementale prédemande de plusieurs propositions importantes visant la construction d'installations, notamment le projet de terminal méthanier rabaska, le pipeline express, le projet de doublement d'ancrage tmx de terasen et le gazoduc brunswick.