검색어: sorry to bother you so late (영어 - 프랑스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

French

정보

English

sorry to bother you so late

French

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

프랑스어

정보

영어

sorry to bother you.

프랑스어

je suis désolé de te déranger.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

sorry to bother

프랑스어

désolé de vous interrompre /désolé de déranger

마지막 업데이트: 2019-10-22
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i'm sorry to bother you

프랑스어

je suis désolé de vous déranger à nouveau

마지막 업데이트: 2013-12-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i'm sorry to bother you so often.

프랑스어

je suis désolé de t'ennuyer si souvent.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

sorry to be late.

프랑스어

désolé d'être en retard.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

hello and sorry to reply so late

프랑스어

je suis vraiment désolée de répondre si tard

마지막 업데이트: 2017-04-29
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i do want to bother you.

프랑스어

je veux vous déranger.

마지막 업데이트: 2019-09-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i do not want to bother you.

프랑스어

je ne veux pas vous déranger.

마지막 업데이트: 2019-09-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i don't want to bother you.

프랑스어

je ne veux pas vous déranger./je ne veux vous déranger.

마지막 업데이트: 2019-09-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

you replied so late

프랑스어

tu as répondu si tard

마지막 업데이트: 2019-01-31
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i'm sorry i'm so late.

프랑스어

je suis désolé d'être autant en retard.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

did that bother you?

프랑스어

le fait est que vous vous retrouvez seuls dans le sanctuaire baleinier de l’océan austral.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

this is really beginning to bother you.

프랑스어

ceci commence vraiment à t'agacer.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

sorry to bother you, but i'm afraid something urgent has come up.

프랑스어

désolé de vous déranger mais je crains que quelque chose d'urgent soit survenu.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i'm so sorry to bother you, i'm just excited to join the team

프랑스어

je suis si désolé de te relancer sur le sujet , je suis juste excité de joindre l'équipe

마지막 업데이트: 2023-10-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i will never bother you

프랑스어

je ne te dérangerai jamais

마지막 업데이트: 2020-02-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i do not want to bother.

프랑스어

je ne veux pas déranger./je ne veux pas faire la peine.

마지막 업데이트: 2019-09-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

dh: why bother, you say?

프랑스어

dh : on s'en fiche, dites-vous?

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i miss you, but i don´t want to bother you

프랑스어

tu me manques, mais je ne veux pas te déranger

마지막 업데이트: 2023-05-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i hope i don't bother you

프랑스어

j'espère que je ne vous dérange pas

마지막 업데이트: 2023-01-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,739,163,395 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인