전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
the draft regulation introduces new oecd-approved test methods aimed at reducing the numbers of animals used for experimental purposes.
asetusluonnoksessa otetaan käyttöön uudet oecd:n hyväksymät testimenetelmät, joiden tarkoituksena on vähentää kokeissa käytettävien eläinten määrää.
the commission has presented a draft directive on the authorisation and labelling of genetically modified foodstuffs and animal feed.
. ( fr) komissio esittää geneettisesti muunnettujen eläimille tarkoitettujen elintarvikkeiden ja rehujen hyväksyntää ja merkintöjä koskevaa direktiiviä.
the draft regulation, which is intended to replace the currently applicable regulation on animal by‑products (1774/2002), aims to
asetusluonnoksella on tarkoitus korvata voimassa oleva asetus el ä imist ä saatavista sivutuotteista (n:o 1774/2002), ja sill ä pyrit ää n