검색어: • noce moscata (이탈리아어 - 독일어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

독일어

정보

이탈리아어

noce moscata

독일어

muskatnussbaum

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

albero della noce moscata

독일어

muskatnussbaum

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

zucca moscata

독일어

moschuskürbis

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

myristica fragrans (noce moscata)

독일어

myristica fragrans (muskat)

마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

nicaragua noce moscata nolo aereo norvegia

독일어

nordjemen nord-süd-dialog norwegen nutzfahrzeuge

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

una collana di noce moscata per le allergie?

독일어

eine halskette aus muskatnüssen gegen alergien?

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

15 mg/kg negli alimenti contenenti macis e noce moscata

독일어

15 mg/kg in lebensmitteln, die muskatblüte oder muskatnuß enthalten

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

il «myristica fragrans extract» è un estratto della noce moscata, myristica fragrans, myristicaceae

독일어

myristica fragrans extract ist ein extrakt aus der frucht des muskatbaums, myristica fragrans, myristicaceae

마지막 업데이트: 2014-11-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

il «torreya californica extract» è un estratto della noce moscata californiana, torreya californica, taxaceae

독일어

torreya californica extract ist ein extrakt aus der kalifornischen dufteibe, torreya californica, taxaceae

마지막 업데이트: 2014-11-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

il «myristica fragrans oil» è l'olio volatile ottenuto dalla noce moscata, myristica fragrans, myristicaceae

독일어

myristica fragrans oil ist das etherische Öl aus dem fruchtkern des muskatbaums, myristica fragrans, myristicaceae

마지막 업데이트: 2014-11-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

il «torreya californica oil» è l'olio volatile ottenuto dalla noce moscata californiana, torreya californica, taxaceae

독일어

torreya californica oil ist das aus torreya californica, taxaceae, gewonnene etherische Öl

마지막 업데이트: 2014-11-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

queste sottovoci comprendono la noce moscata, che è il seme del noce moscato (myristica fragrans), anche senza gusc io.

독일어

die muskatnuß ist der samen des muskatnuß baumes (myristica frågans). sie gehört hierher auch ohne äußere schale .

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

5 nelle bevande alcoliche contenenti oltre il 25% volume di alcole 15 negli alimenti contenenti macis e noce moscata 2 nelle bevande alcoliche contenenti meno del 25% volume di alcole

독일어

5 in alkoholischen getränken mit einem alkoholgehalt von mehr als 25 volumenprozent 15 in lebensmitteln die muskatblüte oder muskatnuß enthalten 2 in alkoholischen getränken mit einem alkoholgehalt von weniger als 25 volumenprozent

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

2. i prodotti detti comunemente «quattro spezie», costituiti da un miscuglio di pepe, cannella, garofano e noce moscata, ridotti in polvere.

독일어

2. pulverförmige mischungen aus pfeffer, zimt, gewürznelken und muskat, im fran­zösischen \"ielfaoh als » quatre épices ­ bezeichnet.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

cotone olio di palma noci di anacardio copra olio di cocco cacao in semi noce moscata e macis noci di palmisti legno segato semi di karité copra mohair olio di arachidi caffè cacao in semi copra e olio di copra copra cacao in semi caffè cacao in semi cotone cotone cacao in semi copra olio di cocco banane noci di cocco copra cacao in semi copra olio di arachidi panelli cotone in massa arachidi

독일어

baumwolle palmöl kaschunüsse kopra kokosnußöl kakaobohnen muskatnüsse und muskatblüten palmnüsse holz, gesägt sheanüsse kopra feine angoraziegenhaare erdnußöl kaffee kakaobohnen kopra und kopraöl kopra

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

in questa sottovoce rientrano altresi' i frammenti di macis prodottisi all'atto del distacco dell'involucro della noce moscata e della cernita del macis dopo 1'essiccamento.

독일어

hierher gehört auch muskatblütenbruch, der beim ablösen des samenmantels von der muskatnuß oder beim sortieren der muskatblüte nach dem trocknen anfällt.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

0810090 | noci moscate | [4] | [4] | [4] | [4] | [4] | [4] | [4] | [4] |

독일어

0810090 | muskatnuss | [4] | [4] | [4] | [4] | [4] | [4] | [4] | [4] |

마지막 업데이트: 2017-02-27
사용 빈도: 30
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,740,244,647 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인