검색어: incontrarono (이탈리아어 - 불가리어)

incontrarono jiro.
Тогава Жиро се показа.

ecco come si incontrarono.
Така се запознаха...

ma come si incontrarono?
Но как се срещнаха?

beh, alla fine si incontrarono.
Е... Най-после се бяха събрали.

un giorno si incontrarono per caso.
Но веднъж те случайно се срещнали.

alla fine, incontrarono julie jorgensen.
И накрая се срещнаха с Джули Йоргенсен.

- si incontrarono quando lavorava per me,
Срещнаха се като работеше за мен.

- quindi mike e kiril si incontrarono?
Значи Майк и Кирил са се срещнали?

si incontrarono dopo la scuola, solo loro due.
Срещнаха се след училище, само двамата.

e quando le nostre labbra si incontrarono...
И когато устните ни се срещнаха...

quel giorno incontrarono qualcuno della nostra compagnia.
В деня, когато това се е случило, са се срещали с някой от компанията ни.

quando si incontrarono, non avevano l'elettricita'.
Когато се запознали, не са имали ток.

poi, un giorno, tutti si incontrarono per una riunione.
Тогава един ден те се събрали на заседание.

due poveri allevatori un giorno incontrarono un piccolo monaco.
Двама бедни фермери, веднъж срещнали малък монах.

gli evangelisti non incontrarono mai gesu', cosi' come san paolo.
Писателите им не са срещали Исус, нито пък Свети Павел.

si incontrarono quando janey era all'universita' di syracuse.
Срещнаха се когато Джейн учеше в университета в Сиракюза.

continuarono insieme e incontrarono un giovanetto che [ quello ] uccise .
И пак тръгнаха , додето срещнаха едно момче , и той го уби .

come chiunque predicasse dottrine eretiche, incontrarono una fine violenta e impietosa.
И подобно на всички, които проповядвали еретизъм, те предизвикали своя насилствен и мъчителен край.

in un pomeriggio di shopping, vicky e doug incontrarono adam tabachnik e sally.
Докато пазаруваха, Вики и Дъг попаднаха на Адам Табачник и Сали.

ma incontrarono qualcosa di orribile. qualcosa che avrebbe stroncato le loro giovani vite.
Тук се срещат с нещо ужасяващо, което им отнема живота.